Lyrics and translation Buddy Holly - Slippin' And Slidin' - Overdub Version
Slippin'
and
a-slidin',
peepin'
and
a-hidin'
Скользишь
и
скользишь,
подглядываешь
и
прячешься.
Been
told
a
long
time
ago
Мне
давным
давно
сказали
Slippin'
and
a-slidin',
peepin'
and
a-hidin'
Скользишь
и
скользишь,
подглядываешь
и
прячешься.
Been
told
a
long
time
ago
Мне
давным
давно
сказали
I've
been
told,
baby,
you've
been
bold
Мне
говорили,
детка,
что
ты
была
смелой.
I
won't
be
your
fool
no
more
Я
больше
не
буду
твоим
дураком.
Oh,
big
conniver,
nothin'
but
a
jiver
О,
большой
мошенник,
всего
лишь
дживер.
I
done
got
hip
to
your
jive
Я
уже
привык
к
твоему
джайву.
Oh,
big
conniver,
nothin'
but
a
jiver
О,
большой
мошенник,
всего
лишь
дживер.
Done
got
hip
to
your
jive
Я
добрался
до
твоего
джайва.
Slippin'
and
a-slidin',
peepin'
and
a-hidin'
Скользишь
и
скользишь,
подглядываешь
и
прячешься.
And
I
won't
a-be
your
fool
no
more
И
я
больше
не
буду
твоим
дураком.
Oh,
my
Linda,
she's
a
solid
sender
О,
Моя
Линда,
она
надежный
отправитель.
You
know
you
better
surrender
Знаешь,
тебе
лучше
сдаться.
Oh,
my
Linda,
she's
a
solid
sender
О,
Моя
Линда,
она
надежный
отправитель.
You
know
you
better
surrender
Знаешь,
тебе
лучше
сдаться.
Slippin'
and
slidin',
peepin'
and
hidin'
Ускользаю
и
ускользаю,
подглядываю
и
прячусь.
And
I
won't
be
your
fool
no
more
И
я
больше
не
буду
твоим
дураком.
Slippin'
and
a-slidin',
peepin'
and
a-hidin'
Скользишь
и
скользишь,
подглядываешь
и
прячешься.
Been
told
a
long
time-a
time
ago
Это
было
сказано
давным-давно,
давным-давно.
Slippin'
and
a-slidin',
peepin'
and
a-hidin'
Скользишь
и
скользишь,
подглядываешь
и
прячешься.
Been
told
a
long
time
ago
Мне
давным
давно
сказали
I've
been
told,
baby,
you've
been
bold
Мне
говорили,
детка,
что
ты
была
смелой.
I
won't
be
your
fool
no
more
Я
больше
не
буду
твоим
дураком.
Rate the translation
1
Down The Line - Overdub Version
2 Blue Suede Shoes - Overdub Version
3 An Empty Cup (And A Broken Date)
4 Look at Me
5 Rave On
6 Peggy Sue (Single Version)
7 Last Night - Undubbed Version
8 Love's Made a Fool of You (Overdub Version, Handclaps)
9 That'll Be the Day
10 It's So Easy - Single Version
11 Oh Boy! - Overdubbed Version
12 Heartbeat - Single Version
13 You're So Square (Baby, I Don't Care)
14 Ready Teddy
15 Midnight Shift
16 Bo Diddley
17 True Love Ways
18 Peggy Sue Got Married (Overdub Recording Session, New York)
19 It's Not My Fault
20 Valley Of Tears
21 Words Of Love - Single Version
22 (Ummm, Oh Yeah) Dearest - Overdubbed Version 2
23 Ting-A-Ling
24 Rock Me My Baby
25 Raining In My Heart - Single Version / Stereo Version
26 Not Fade Away - Single Version
27 Well...All Right - Single Version
28 Early In The Morning - Single Version
29 Wishing - Overdub Version
30 Crying, Waiting, Hoping - Overdub Recording Session New York
31 Slippin' And Slidin' - Overdub Version
32 Reminiscing (Overdub Recording Session, Clovis)
33 That Makes It Tough - Overdub Recording Session Clovis
34 Because I Love You - Overdubbed Version
35 It Doesn't Matter Anymore
36 Baby Won't You Come Out Tonight
37 Send Me Some Lovin'
38 It's Too Late
39 Brown-Eyed Handsome Man
40 Everyday - Single Version
41 Come Back Baby
42 Girl On My Mind
43 Fool's Paradise - Single Version
44 Holly Hop (Overdub Version)
45 Gone - Version 3
46 Honky Tonk - Overdub Version
47 Queen Of The Ballroom - Overdub Version
48 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) - Version 1
49 Love Me - Undubbed Version
50 What To Do - Overdubbed Version
51 Maybe Baby - Overdub Version
52 Wait Till The Sun Shines Nellie - Overdub Recording Session Clovis
53 Shake, Rattle And Roll - Overdub Version
54 Love Is Strange - Overdub Version
55 Modern Don Juan - Single Version
56 Rock Around With Ollie Vee - Single Version
2 Blue Suede Shoes - Overdub Version
3 An Empty Cup (And A Broken Date)
4 Look at Me
5 Rave On
6 Peggy Sue (Single Version)
7 Last Night - Undubbed Version
8 Love's Made a Fool of You (Overdub Version, Handclaps)
9 That'll Be the Day
10 It's So Easy - Single Version
11 Oh Boy! - Overdubbed Version
12 Heartbeat - Single Version
13 You're So Square (Baby, I Don't Care)
14 Ready Teddy
15 Midnight Shift
16 Bo Diddley
17 True Love Ways
18 Peggy Sue Got Married (Overdub Recording Session, New York)
19 It's Not My Fault
20 Valley Of Tears
21 Words Of Love - Single Version
22 (Ummm, Oh Yeah) Dearest - Overdubbed Version 2
23 Ting-A-Ling
24 Rock Me My Baby
25 Raining In My Heart - Single Version / Stereo Version
26 Not Fade Away - Single Version
27 Well...All Right - Single Version
28 Early In The Morning - Single Version
29 Wishing - Overdub Version
30 Crying, Waiting, Hoping - Overdub Recording Session New York
31 Slippin' And Slidin' - Overdub Version
32 Reminiscing (Overdub Recording Session, Clovis)
33 That Makes It Tough - Overdub Recording Session Clovis
34 Because I Love You - Overdubbed Version
35 It Doesn't Matter Anymore
36 Baby Won't You Come Out Tonight
37 Send Me Some Lovin'
38 It's Too Late
39 Brown-Eyed Handsome Man
40 Everyday - Single Version
41 Come Back Baby
42 Girl On My Mind
43 Fool's Paradise - Single Version
44 Holly Hop (Overdub Version)
45 Gone - Version 3
46 Honky Tonk - Overdub Version
47 Queen Of The Ballroom - Overdub Version
48 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) - Version 1
49 Love Me - Undubbed Version
50 What To Do - Overdubbed Version
51 Maybe Baby - Overdub Version
52 Wait Till The Sun Shines Nellie - Overdub Recording Session Clovis
53 Shake, Rattle And Roll - Overdub Version
54 Love Is Strange - Overdub Version
55 Modern Don Juan - Single Version
56 Rock Around With Ollie Vee - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.