Lyrics and translation Buddy Holly - That's My Desire (Overdub Version)
To
spend
one
night
with
you
Провести
с
тобой
одну
ночь.
In
our
old
rendezvous
На
нашем
старом
рандеву.
And
reminisce
with
you
И
предаваться
воспоминаниям
вместе
с
тобой.
That's
my
desire
Это
мое
желание.
To
meet
where
gypsies
play
down
Встретиться
там,
где
играют
цыгане.
In
some
small
cafe
В
каком-то
маленьком
кафе.
And
dance
till
break
of
day
И
танцевать
до
рассвета.
That's
my
desire
Это
мое
желание.
We'll
sip
a
little
glass
of
wine
Мы
выпьем
по
бокалу
вина.
I'll
gaze
into
your
eyes
divine
Я
буду
смотреть
в
твои
божественные
глаза.
To
feel
the
touch
of
your
lips
Чувствовать
прикосновение
твоих
губ.
Pressing
on
mine
Давит
на
меня.
To
hear
you
whisper
low
Слышать
твой
тихий
шепот
...
Just
when
it's
time
to
go
Как
раз
тогда,
когда
пришло
время
уходить.
"Cheri,
I
love
you
so"
"Дорогая,
я
так
люблю
тебя".
That's
my
desire
Это
мое
желание.
We'll
sip
a
little
glass
of
wine
Мы
выпьем
по
бокалу
вина.
I'll
gaze
into
your
eyes
divine
Я
буду
смотреть
в
твои
божественные
глаза.
To
feel
the
touch
of
your
lips
Чувствовать
прикосновение
твоих
губ.
Pressing
on
mine
Давит
на
меня.
To
hear
you
whisper
low
Слышать
твой
тихий
шепот
...
Just
when
it's
time
to
go
Как
раз
тогда,
когда
пришло
время
уходить.
"Cheri,
I
love
you
so"
"Дорогая,
я
так
люблю
тебя".
That's
my
desire
Это
мое
желание.
Rate the translation
1
Love's Made a Fool of You (Overdub Version, Handclaps)
2 Love Me (Undub Version)
3 Ummm, Oh Yeah (Dearest) (Overdub Version 2)
4 Because I Love You (Overdub Version)
5 What to Do (Overdub Version)
6 Peggy Sue Got Married (Overdub Recording Session, NY)
7 Crying, Waiting, Hoping (Overdub Recording Session, NY)
8 Ting-A-Ling
9 Rock Me My Baby
10 Wishing - Overdub Version
11 That's My Desire (Overdub Version)
12 Slippin' And Slidin' - Overdub Version
13 Down The Line - Overdub Version
14 Reminiscing (Overdub Recording Session, Clovis)
15 That Makes It Tough - Overdub Recording Session Clovis
16 It Doesn't Matter Anymore
17 Baby Won't You Come Out Tonight
18 Send Me Some Lovin'
19 It's Too Late
20 Brown-Eyed Handsome Man
21 Come Back Baby
22 Early In The Morning
23 Not Fade Away
24 An Empty Cup (And A Broken Date)
25 Girl On My Mind
26 Holly Hop (Overdub Version)
27 Gone - Version 3
28 Honky Tonk - Overdub Version
29 Queen Of The Ballroom - Overdub Version
30 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) - Version 1
31 Maybe Baby - Overdub Version
32 Wait Till The Sun Shines Nellie - Overdub Recording Session Clovis
33 Shake, Rattle And Roll - Overdub Version
34 Love Is Strange - Overdub Version
35 Blue Suede Shoes - Overdub Version
2 Love Me (Undub Version)
3 Ummm, Oh Yeah (Dearest) (Overdub Version 2)
4 Because I Love You (Overdub Version)
5 What to Do (Overdub Version)
6 Peggy Sue Got Married (Overdub Recording Session, NY)
7 Crying, Waiting, Hoping (Overdub Recording Session, NY)
8 Ting-A-Ling
9 Rock Me My Baby
10 Wishing - Overdub Version
11 That's My Desire (Overdub Version)
12 Slippin' And Slidin' - Overdub Version
13 Down The Line - Overdub Version
14 Reminiscing (Overdub Recording Session, Clovis)
15 That Makes It Tough - Overdub Recording Session Clovis
16 It Doesn't Matter Anymore
17 Baby Won't You Come Out Tonight
18 Send Me Some Lovin'
19 It's Too Late
20 Brown-Eyed Handsome Man
21 Come Back Baby
22 Early In The Morning
23 Not Fade Away
24 An Empty Cup (And A Broken Date)
25 Girl On My Mind
26 Holly Hop (Overdub Version)
27 Gone - Version 3
28 Honky Tonk - Overdub Version
29 Queen Of The Ballroom - Overdub Version
30 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) - Version 1
31 Maybe Baby - Overdub Version
32 Wait Till The Sun Shines Nellie - Overdub Recording Session Clovis
33 Shake, Rattle And Roll - Overdub Version
34 Love Is Strange - Overdub Version
35 Blue Suede Shoes - Overdub Version
Attention! Feel free to leave feedback.