Buenas Noches Rose - Madre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buenas Noches Rose - Madre




Madre
Мать
Madre, no hace falta que vengas
Мама, не надо приходить
Madre, hoy me voy de esta tierra
Мама, я сегодня уезжаю из этого города
Madre, fue por culpa de ella
Мама, это из-за неё
Que me arrancó el corazón
Она вырвала моё сердце
Y ya no hay sangre en mis venas
И теперь в моих венах нет крови
Madre, por un par de monedas
Мама, за пару монет
Madre, para un par de botellas
Мама, за пару бутылок
Madre, quise retenerla
Мама, я хотел её удержать
Vendí mi alma al diablo
Я продал свою душу дьяволу
Y se llevó mi cabeza
И он забрал мою голову
Madre, agarrad a ese tipo
Мама, схватите этого парня
Madre, ¿por qué tuve que verla?
Мама, зачем я её увидел?
Madre, no es que me arrepienta
Мама, я не жалею
Pero perdí la cabeza
Но я потерял голову
Y disparé contra ella
И выстрелил в неё
Madre, cuando leas esto
Мама, когда ты прочтёшь это
Madre, yo ya estaré muerto
Мама, меня уже не будет в живых
Madre, espero que comprendas
Мама, я надеюсь, ты поймёшь
Pero la vida sin ella
Но жизнь без неё
No merece la pena
Лишена смысла





Writer(s): Alfredo Fernandez Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.