Lyrics and translation Buffy Sainte-Marie - All Around the World
I
don't
know
where
my
baby
is
Я
не
знаю,
где
мой
ребенок.
But
I'll
find
him
somewhere
somehow
Но
я
найду
его
где
нибудь
как
нибудь
I've
gotta
let
him
know
how
much
I
care
Я
должна
дать
ему
понять,
как
сильно
мне
не
все
равно.
I'll
never
give
up
looking
for
my
baby
Я
никогда
не
перестану
искать
свою
малышку.
Been
around
the
world
and
I
I
I
Объездил
весь
мир
и
я
я
я
I
can't
find
my
baby
Я
не
могу
найти
свою
малышку.
I
don't
know
when
I
don't
know
why
Я
не
знаю
когда
я
не
знаю
почему
Why
he's
gone
away
Почему
он
ушел?
And
I
don't
know
where
he
can
be
И
я
не
знаю,
где
он
может
быть.
My
baby
but
I'm
gonna
find
him
Мой
малыш
но
я
найду
его
Ooh
we
had
a
quarrel
У
у
Мы
поссорились
And
I
let
myself
go
И
я
позволил
себе
уйти.
I
said
so
many
things
Я
столько
всего
наговорил
Things
he
didn't
know
То,
чего
он
не
знал.
And
I
was
oh
so
bad
И
мне
было
ох
как
плохо
I
don't
think
he's
coming
back
Я
не
думаю,
что
он
вернется.
He
gave
the
reason
Он
объяснил
причину.
The
reasons
he
should
go
Причины
по
которым
он
должен
уйти
And
he
said
things
И
он
говорил
разные
вещи.
He
hadn't
said
before
Он
не
говорил
этого
раньше.
And
he
was
oh
so
mad
И
он
был
так
зол
And
I
don't
think
he's
coming
back
И
я
не
думаю,
что
он
вернется.
I
did
too
much
lying
Я
слишком
много
лгал.
Wasted
too
much
time
Потратил
впустую
слишком
много
времени.
Now
I'm
here
and
crying
I
I
I
Теперь
я
здесь
и
плачу
я
я
я
Been
around
the
world
and
I
I
I
Объездил
весь
мир
и
я
я
я
I
can't
find
my
baby
Я
не
могу
найти
свою
малышку.
I
don't
know
when
I
don't
know
why
Я
не
знаю
когда
я
не
знаю
почему
Why
he's
gone
away
Почему
он
ушел?
And
I
don't
know
where
he
can
be
И
я
не
знаю,
где
он
может
быть.
My
baby
but
I'm
gonna
find
him
Мой
малыш
но
я
найду
его
So
open
hearted
Такое
открытое
сердце
He
never
did
me
wrong
Он
никогда
не
делал
мне
ничего
плохого.
I
was
the
one
Я
был
единственным.
The
weakest
one
of
all
Самый
слабый
из
всех.
And
now
I'm
oh
so
sad
А
теперь
мне
так
грустно
I
don't
think
he's
coming
back
Я
не
думаю,
что
он
вернется.
I
did
too
much
lying
Я
слишком
много
лгал.
Wasted
too
much
time
Потратил
впустую
слишком
много
времени.
Now
I'm
here
and
crying
I
I
I
Теперь
я
здесь
и
плачу
я
я
я
Been
around
the
world
and
I
I
I
Объездил
весь
мир
и
я
я
я
I
can't
find
my
baby
Я
не
могу
найти
свою
малышку.
I
don't
know
when
I
don't
know
why
Я
не
знаю
когда
я
не
знаю
почему
Why
he's
gone
away
Почему
он
ушел?
And
I
don't
know
where
he
can
be
И
я
не
знаю,
где
он
может
быть.
My
baby
but
I'm
gonna
find
him
Мой
малыш
но
я
найду
его
Been
around
the
world
and
I
I
I
Объездил
весь
мир
и
я
я
я
I
can't
find
my
baby
Я
не
могу
найти
своего
ребенка
I
don't
know
when
I
don't
know
why
Я
не
знаю
когда
я
не
знаю
почему
Why
he's
gone
away
Почему
он
ушел?
And
I
don't
know
where
he
can
be
И
я
не
знаю,
где
он
может
быть.
My
baby
but
I'm
gonna
find
him
Мой
малыш
но
я
найду
его
I'm
going
to
find
him
Я
собираюсь
найти
его.
I
did
too
much
lying
Я
слишком
много
лгал.
Wasted
too
much
time
Потратил
впустую
слишком
много
времени.
Now
I'm
here
and
crying
I
I
I
Теперь
я
здесь
и
плачу
я
я
я
Been
around
the
world
and
I
I
I
Объездил
весь
мир
и
я
я
я
I
can't
find
my
baby
Я
не
могу
найти
свою
малышку.
I
don't
know
when
I
don't
know
why
Я
не
знаю
когда
я
не
знаю
почему
Why
he's
gone
away
Почему
он
ушел?
And
I
don't
know
where
he
can
be
И
я
не
знаю,
где
он
может
быть.
My
baby
but
I'm
gonna
find
him
Мой
малыш
но
я
найду
его
I've
been
around
the
world
Я
объездил
весь
мир.
Looking
for
my
baby
Ищу
свою
малышку
Looked
around
the
world
Оглядел
весь
мир
And
I'm
gonna
I'm
gonna
find
him
И
я
собираюсь
я
собираюсь
найти
его
Been
around
the
world
and
I
I
I
Объездил
весь
мир
и
я
я
я
I
can't
find
my
baby
Я
не
могу
найти
свою
малышку
I
don't
know
when
I
don't
know
why
Я
не
знаю
когда
я
не
знаю
почему
Why
he's
gone
away
Почему
он
ушел?
And
I
don't
know
where
he
can
be
И
я
не
знаю,
где
он
может
быть.
My
baby
but
I'm
gonna
find
him
Мой
малыш
но
я
найду
его
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Buffy Sainte-marie
Attention! Feel free to leave feedback.