Burl Ives - The Donut Song (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Burl Ives - The Donut Song (Remastered)




When you walk the streets you′ll have no cares,
Когда ты идешь по улицам, у тебя не будет забот,
If you walk the lines and not the squares,
Если ты идешь по линиям, а не по площадям.
As you go through life make this your goal
Когда вы идете по жизни сделайте это своей целью
Watch the donut, not the hole
Смотри на пончик, а не на дырку.
It's written on the rainbow
Это написано на Радуге.
In letters made of gold
Золотыми буквами.
Written on the rainbow
Написано на Радуге.
There′s wisdom to behold
В этом есть мудрость.
My friends the little sparrow
Мои друзья маленький воробей
Flew close enough to see
Подлетел достаточно близко, чтобы увидеть.
Written on the rainbow
Написано на Радуге.
Is this philosophy
Это философия
()
()
It's written on the rainbow
Это написано на Радуге.
In letters made of gold
Золотыми буквами.
Written on the rainbow
Написано на Радуге.
There's wisdom to behold
В этом есть мудрость.
My friend the little sparrow
Мой друг маленький воробей
Agrees it must be so
Согласен, так и должно быть.
Little angels wrote it
Ее написали маленькие ангелочки.
So folks on earth would know
Чтобы люди на Земле знали
()
()
()
()
Watch the donut, not the hole
Смотри на пончик, а не на дырку.
I′m off to jolly England
Я уезжаю в веселую Англию.
Where bulldogs all wear pants
Где все бульдоги носят штаны
Off to Pango Pango
В панго панго
Where alligators dance
Где танцуют аллигаторы
My friend the little sparrow
Мой друг маленький воробей
Will take me when he flies
Возьмет меня, когда полетит.
Even to the rainbow
Даже к радуге,
To read with my own eyes
чтобы читать своими глазами.
()
()
It′s written on the rainbow
Это написано на Радуге.
In letters made of gold
Золотыми буквами.
Written on the rainbow
Написано на Радуге.
There's wisdom to behold
В этом есть мудрость.
My friend the little sparrow
Мой друг маленький воробей
Flew close enough to see
Подлетел достаточно близко, чтобы увидеть.
Written on the rainbow
Написано на Радуге.
Is this philosophy
Это философия
()
()
Watch the donut, not the hole!
Смотри на пончик, а не на дырку!





Writer(s): B. Merrill

Burl Ives - 100 (100 Original Tracks Remastered)
Album
100 (100 Original Tracks Remastered)
date of release
30-05-2014

1 Blue Tail Fly - Remastered
2 Buckeye Jim (Remastered)
3 My Adobe Hacienda (Remastered)
4 The Little White Duck - Remastered
5 The Sow Took the Measles (Remastered)
6 Shanghied (Remastered)
7 The Fox - Remastered
8 Empty Saddles - Remastered
9 Mr Rabbit - Remastered
10 Cool Water - Remastered
11 Erie Canal - Remastered
12 The Grey Goose (Remastered)
13 The Whale (Remastered)
14 Two Little Owls (Remastered)
15 Home on the Range (Remastered)
16 Cowboy's Dream (Remastered)
17 Mexicali Rose (Remastered)
18 The Tailor and the Mouse (Remastered)
19 Will There Be Any Stars (Remastered)
20 Royal Telephone - Remastered
21 I Walk the Line - Remastered
22 Old Dan Tucker - Remastered
23 Waltzing Matilda (Remastered)
24 The Little Engine That Could (Remastered)
25 Aunt Rhody - Remastered
26 The Donut Song (Remastered)
27 Call Me Mr in Between - Remastered
28 Funny Way of Laughin - Remastered
29 Mary Ann Regrets - Remastered
30 Beulah Land (Remastered)
31 Goober Peas - Remastered
32 The Same Old Hurt (Remastered)
33 Big Rock Candy Mountain - Remastered
34 The Dying Stockman (Remastered)
35 The Oregon Trail (Remastered)
36 Mr. Froggie Went A-Coutin' (Remastered)
37 Fooba Wooba John (Remastered)
38 Where He Leads Me (Remastered)
39 Jingle Jangle Jingle (Remastered)
40 Tumbling Tumbleweeds (Remastered)
41 Oh, My Side (Remastered)
42 Thumbin' Johnny Brown (Remastered)
43 I'm Goin' Down the Road - Remastered
44 Oh! The Springtime. It Brings on the Shearing (Remastered)
45 Curry Road (Remastered)
46 Sixteen Fathoms Down (Remastered)
47 Mama Don't Want No Peas An' Rice An' Cocoanut Oil (Remastered)
48 Blessed Assurance (Remastered)
49 The Long Black Veil - Remastered
50 Holding Hands for Joe - Remastered
51 The Station Cook (Remastered)
52 In Foggy Old London (Remastered)
53 Oh Bury Me Not on the Lone Prairi (Remastered)
54 The Stockman's Last Bed (Remastered)
55 Let the Lower Lights Be Burning (Remastered)
56 The Wild Colonial Boy (Remastered)
57 Wooly Boogie Bee (Remastered)
58 Green Turtle (Remastered)
59 When They Ring Those Golden Bells (Remastered)
60 Click Go the Shears (Remastered)
61 When the Bloom Is on the Sage (Remastered)
62 Bring Them In (Remastered)
63 The Boll Weevil (Remastered)
64 Delia - Remastered
65 The Almighty Dollar Bill - Remastered
66 Standing on the Promises - Remastered
67 Forty Hour Week - Remastered
68 The Goat and the Train - Remastered
69 That's All I Can Remember (Remastered)
70 I'm the Boss - Remastered
71 Poor Boy in a Rich Man's Town - Remastered
72 Sunshine in My Soul (Remastered)
73 A Nautical Yarn (Remastered)
74 My Good Old Man - Remastered
75 Ninety Nine Years (Remastered)
76 Brooklyn Bridge (Remastered)
77 How Do You Fall out of Love - Remastered
78 The Moon Is High - Remastered
79 Across the Western Plains I Must Wander (Remastered)
80 Let's Go Hunting (Remastered)
81 Poor Little Jimmie (Remastered)
82 Lenora, Let Your Hair Hang Down - Remastered
83 Fairest Lord Jesus (Remastered)
84 Riders in the Sky (A Cowboy Legend) [Remastered]
85 We're Marching to Zion (Remastered)
86 The Last Round-Up (Remastered)
87 Wild Rover No More (Remastered)
88 I Ain't Comin' Home Tonight - Remastered
89 Three Jolly Huntsmen (Remastered)
90 What You Goin' Do, Leroy (Remastered)
91 Botany Bay (Remastered)
92 Mother Gosse Songs (Remastered)
93 She Didn't Let the Ink Dry on the Paper (Remastered)
94 Mother Wouldn't Do That (Remastered)
95 Killgrew's Soiree (Remastered)
96 The Blizzard - Remastered
97 The Old Bullock Dray (Remastered)
98 Busted - Remastered
99 Leaning on the Everlasting Arms (Remastered)
100 Mocking Bird Hill (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.