Lyrics and translation Busiswa feat. DJ Buckz & Uhuru - Lahla
S'endaweni
jo
С'эндавени,
Джо!
Besibuka.
Sijuluka.
Бесибука.
Сиджулука.
Endaweni
jo.
Эндавени
Джо.
Safika
sahlupha
sahlika
sakhuphuka.
Сафика
сахлупха
сахлика
сахлупхука.
Endaweni
jo,
Эндавени,
Джо.
Thina
s'ya
jaiva
Thina
s'ya
jaiva
Besibuka.
Sijuluka.
Бесибука.
Сиджулука.
Endaweni
jo.
Эндавени
Джо.
Safika
sahlupha
sahlika
sakhuphuka!
Сафика
сахлупха
сахлика
сахлупхука!
Jaiva
ngath'
uzolahla
Джаива
нгат
узолахла.
Uyis'shwapa
nom'uyapaka
Уис'швапа
ням'уяпака.
Slender?
Big
Mama?
Слендер?
Большая
Мама?
Bacabang'kuthi
s'zo
lahla.
Bacabang'kuthi
s'Zo
lahla.
Who
do
you
think
you
are
acting
all
fitter?
Кто,
по-твоему,
ведет
себя
лучше?
Yhu!
Uyabhora
no
bhora
xa
ujika.
Yhu!
Uyabhora
no
bhora
xa
ujika.
You're
as
interesting
as
umakhulu
xa
e-knita
Ты
так
же
интересна,
как
умахулу-ха-и-кница.
This
Kalawa
Chikita
got
no
competer!
У
этой
Калавы
Чикиты
нет
ни
одного
конкурента!
Performer
for
life
andizumitha
no
mitha
Исполнитель
на
всю
жизнь,
andizumitha
no
mitha.
Ndibulela
the
day
uOskido
ndam-meeter
Ндибулела,
день
уоскидо,
ндам-Метер.
Nam
ndikwaz'
ipoverty
ukuy'gqitha
Знаю,
ндикваз
' иповерти
укуйгкита.
Ndawugqiba
ndiwagqobhe
lama
gqwirha!!
Ndawugqiba
ndiwagqobhe
пятна
gqwirha!!
They
wanna
be
free
as
you
are
Они
хотят
быть
свободными,
как
ты.
Oh
Oh
Oh
They
wanna
be
free
as
you
are
О-О-О,
они
хотят
быть
свободными,
как
ты.
Oh
Oh
Oh
Dance
all
night
until
the
song
is
over
О-О-О,
Танцуй
всю
ночь,
пока
песня
не
закончится.
Feeling
lucky
like
a
four-leaf
clover
Чувствую
себя
счастливым,
как
четырехлистный
клевер.
Hungover!
And
I
won't
stop
till
I
fall
over...
Похмелье!
и
я
не
остановлюсь,
пока
не
упаду...
Jaiva
ngath'
uzolahla
Джаива
нгат
узолахла.
Uyis'shwapa
nom'uyapaka
Уис'швапа
ням'уяпака.
Slender?
Big
Mama?
Слендер?
Большая
Мама?
Bacabang'kuthi
s'zo
lahla.
Bacabang'kuthi
s'Zo
lahla.
S'endaweni
jo
С'эндавени,
Джо!
Besibuka.
Sijuluka.
Бесибука.
Сиджулука.
Endaweni
jo.
Эндавени
Джо.
Safika
sahlupha
sahlika
sakhuphuka.
Сафика
сахлупха
сахлика
сахлупхука.
Endaweni
jo,
Эндавени,
Джо.
Thina
s'ya
jaiva
Thina
s'ya
jaiva
Besibuka.
Sijuluka.
Бесибука.
Сиджулука.
Endaweni
jo.
Эндавени
Джо.
Safika
sahlupha
sahlika
sakhuphuka!
Сафика
сахлупха
сахлика
сахлупхука!
They
wanna
be
free
as
you
are
Они
хотят
быть
свободными,
как
ты.
Oh
Oh
Oh
They
wanna
be
free
as
you
are
О-О-О,
они
хотят
быть
свободными,
как
ты.
Oh
Oh
Oh
Dance
all
night
until
the
song
is
over
О-О-О,
Танцуй
всю
ночь,
пока
песня
не
закончится.
Feeling
lucky
like
a
four-leaf
clover
Чувствую
себя
счастливым,
как
четырехлистный
клевер.
Hungover!
And
I
won't
stop
till
I
fall
over.
Похмелье!
и
я
не
остановлюсь,
пока
не
упаду.
Jaiva
ngath'
uzolahla
Джаива
нгат
узолахла.
Uyis'shwapa
nom'uyapaka
Уис'швапа
ням'уяпака.
Slender?
Big
Mama?
Слендер?
Большая
Мама?
Bacabang'kuthi
s'zo
lahla.
Bacabang'kuthi
s'Zo
lahla.
Let
me
see
you
move
your
baady,
Покажи
мне,
как
ты
двигаешь
своей
башкой.
Move
your
baady
on
me!
Пошевеливайся
надо
мной!
Shake
it
on
till
the
break
of
dawn,
Потряси
ею
до
рассвета.
Move
your
body
on
me.
Двигай
телом
на
меня.
I
want
to
see
you
rock
your
body
Я
хочу
увидеть,
как
ты
раскачиваешь
свое
тело.
Rock
your
body
on
me.
Раскачай
свое
тело
на
мне.
They
wanna
be
free
as
you
are
Они
хотят
быть
свободными,
как
ты.
Oh
Oh
Oh
They
wanna
be
free
as
you
are
О-О-О,
они
хотят
быть
свободными,
как
ты.
Oh
Oh
Oh
Dance
all
night
until
the
song
is
over
О-О-О,
Танцуй
всю
ночь,
пока
песня
не
закончится.
Feeling
lucky
like
a
four-leaf
clover
Чувствую
себя
счастливым,
как
четырехлистный
клевер.
Hungover!
And
I
won't
stop
till
I
fall
over...
Похмелье!
и
я
не
остановлюсь,
пока
не
упаду...
Jaiva
ngath'
uzolahla
Джаива
нгат
узолахла.
Uyis'shwapa
nom'uyapaka
Уис'швапа
ням'уяпака.
Slender?
Big
Mama?
Слендер?
Большая
Мама?
Bacabang'kuthi
s'zo
lahla.
Bacabang'kuthi
s'Zo
lahla.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): T. SEKOWE, SIHLE DLALISA, BUSISWA GQULU, OBAKENG RAMAHALI
Album
Lahla
date of release
08-09-2014
Attention! Feel free to leave feedback.