Lyrics and translation Busta Rhymes feat. Sean Paul & Spliff Star - Make It Clap (feat. Sean Paul & Spliff Star) [Remix]
"Make
It
Clap
(Remix)"
"Заставь
его
хлопать
(ремикс)"
(Feat.
Sean
Paul,
Spliff
Star)
(Подвиг.
Шон
Пол,
звезда
"Косяка")
We
make
it
clap,
we
make
it
clap
(Huh!)
Мы
заставляем
его
хлопать,
мы
заставляем
его
хлопать
(Ха!)
Yeah
yeah
yeah
(Flipmode!!!)
Busta
Rhymes
(Busta
Да,
да,
да
(флип-режим!!!)
Баста
рифмует
(Busta
Sean-A-Paul
(Sean
Paul!!!)
Шон-А-Пол
(Шон
Пол!!!)
One
more
time
(Ha!!!)
kill
'em
with
a
rhyme
(Huh!!!)
Еще
раз
(Ха!!!)
убей
их
рифмой
(Ха!!!)
Remix
time
(remix!!!)
a
dutty
yeah,
yo,
Spliff
Star
Время
ремиксов
(ремикс!!!)
крутая,
да,
йоу,
звезда
косяка
Flipmode
Squad
(Ha!!!)
we
kill
'em
with
a
rhyme,
a
dutty
Команда
Flipmode
(Ха!!!)
мы
убиваем
их
рифмой,
по-настоящему
Cau
mi
seh
jump
up
clap
oonu
hand
and
siddung
get
up
Кау
ми
се
подпрыгивает,
хлопает
оону
по
руке
и
сидунг
встает
And
mi
nah
wig
out
mek
everybody
flip
out
oonu
fi
carry
И
я
не
буду
выкручиваться,
потому
что
все
выйдут
из
себя,
уну
фи
кэрри
To
get
tired
I
waan
chillout,
all
a
di
gal
a
sweat
out
Чтобы
устать,
я
хочу
расслабиться,
вся
в
поту.
Mek
your
body
keep
clappin
on
Мек,
твое
тело
продолжает
хлопать
в
ладоши
Flipmode
a
roll
wid
all
di
hottest
set
a
gal
dem
inna
di
Переключи
режим,
сделай
ролл
со
всеми
самыми
горячими
девушками,
которые
тебе
нравятся.
And
Dutty
Cup
we
deyah
mek
di
gal
dem
jump
up
and
И
кубок
"Датти",
мы,
дейя
мек
ди
гал,
вскакиваем
и
Busta
Rhymes
and
Sean-A-Paul
di
lyrical
magician
Баста
Раймс
и
Шон-А-Пол
ди
лирический
волшебник
There
fi
mek
dem
switch
and
jump
up
wave
up
dem
Там
фи
мек
дем
переключается
и
подпрыгивает,
машет
им
Flipmode
a
roll
wid
all
di
hottest
set
a
gal
dem
inna
di
Переключи
режим,
сделай
ролл
со
всеми
самыми
горячими
девушками,
которые
тебе
нравятся.
And
Dutty
Cup
we
deyah
mek
di
gal
dem
jump
up
and
И
кубок
"Датти",
мы,
дейя
мек
ди
гал,
вскакиваем
и
Busta
Rhymes
and
Sean-A-Paul
di
lyrical
magician
Баста
Раймс
и
Шон-А-Пол
ди
лирический
волшебник
There
fi
mek
dem
switch
and
jump
up
wave
up
dem
Там
фи
мек
дем
переключается
и
подпрыгивает,
машет
им
Hands,
so
push
it
up
deh
Руки,
так
что
подними
их,
дех
Back
with
the
remix
with
Spliff
and
Sean-A-Paul
on
the
Возвращаемся
с
ремиксом
с
участием
Spliff
и
Sean-A-Paul
на
Can't
believe
when
we
do
it
we
smack
it
down
how
we
Не
могу
поверить,
что
когда
мы
делаем
это,
мы
обрушиваем
это
на
то,
как
мы
Keepin
it
comin
keepin
it
goin
cause
we
ain't
playin
Продолжай
в
том
же
духе,
продолжай
в
том
же
духе,
потому
что
мы
не
играем
I'm
talkin
to
all
my
people
cause
what
I'm
sayin
is
Я
обращаюсь
ко
всем
своим
людям,
потому
что
то,
что
я
говорю,
это
In
case
you
ain't
know
and
in
case
you
ain't
heard
На
случай,
если
вы
не
знаете,
и
на
случай,
если
вы
не
слышали
And
if
you
want
us
to
set
it
just
give
me
the
word
И
если
ты
хочешь,
чтобы
мы
все
устроили,
просто
скажи
мне.
This
one
goes
out
to
my
soldiers
that
be
flippin
them
Это
относится
к
моим
солдатам,
которые
их
подкалывают
To
all
my
shorties
wigglin
they
shakin
they
curves
За
всех
моих
коротышек,
которые
вертятся,
трясутся,
изгибаются
We
make
it
clap,
we
make
it
clap,
we
make
it
clap,
we
Мы
заставляем
его
хлопать,
мы
заставляем
его
хлопать,
мы
заставляем
его
хлопать,
мы
Make
it
clap
Заставь
его
хлопать
Poor
snapper,
lookin
at
shorty
shakin
it
and
makin
it
Бедный
кусака,
смотрю,
как
коротышка
трясет
им
и
делает
это
Booty
big
pokin
out
like
twenties
on
the
lap
Большая
задница
торчит,
как
двадцатки
на
коленях
When
I
give
it
to
her
shorty
know
how
to
throw
it
back
Когда
я
отдаю
его
ей,
малышка
знает,
как
выбросить
его
обратно
Booty
bangin
to
the
beat
sometimes
we
overlap-sing
Покачивая
попой
в
такт,
иногда
мы
пересекаемся
-поем
Gal
peel
out
your
blouse
and
your
tight-jeans
Девочка,
сними
свою
блузку
и
обтягивающие
джинсы
Let
me
lick
you
down
dip
you
with
some
ice-cream
Позволь
мне
облизать
тебя,
обмакнуть
в
немного
мороженого.
Gal
holla
holla
my
name
when
I
slide-in
Девочка,
выкрикивай
мое
имя,
когда
я
проскальзываю
внутрь.
Thunderstorm,
rain,
sleet
and
light-ning
Гроза,
дождь,
мокрый
снег
и
молния
Hold
me
tight
feel
the
triniman
grin-ding
and
grin-ding
Обними
меня
крепче,
почувствуй,
как
триниман
ухмыляется-динь-динь
и
ухмыляется-динь-динь
And
grin-ding
И
ухмыляющийся
динь-динь
Gal
dip
and
bounce
start
whin-ning
Девчонка
опускается
и
подпрыгивает,
начиная
ржать
You
see
Spliff,
Sean
Paul
and
Busta
Rhymes,
seen
Вы
видели
Косяка,
Шона
Пола
и
Басту
Раймса,
видели
(We
got
dough)
You
could
tell
by
what
(У
нас
есть
бабки)
Вы
могли
бы
сказать
по
тому,
что
(Lookin
at
the
jewels)
How
it's
different
(Смотрит
на
драгоценности)
Насколько
все
по-другому
And
blin-ding
И
ослепительный
And
blin-ding
and
blin-ding
it's
like
that
make
it
clap
И
бряц-бряц,
и
бряц-бряц,
это
похоже
на
то,
что
заставляет
его
хлопать
We
make
it
clap,
we
make
it
clap,
we
make
it
clap,
we
Мы
заставляем
его
хлопать,
мы
заставляем
его
хлопать,
мы
заставляем
его
хлопать,
мы
Make
it
clap
Заставь
его
хлопать
Flipmode
a
roll
wid
all
di
hottest
set
a
gal
dem
inna
di
Переключи
режим,
сделай
ролл
со
всеми
самыми
горячими
девушками,
которые
тебе
нравятся.
And
Dutty
Cup
we
deyah
mek
di
gal
dem
jump
up
and
И
кубок
"Датти",
мы,
дейя
мек
ди
гал,
вскакиваем
и
Busta
Rhymes
and
Sean-A-Paul
di
lyrical
magician
Баста
Раймс
и
Шон-А-Пол
ди
лирический
волшебник
There
fi
mek
dem
switch
and
jump
up
wave
up
dem
Там
фи
мек
дем
переключается
и
подпрыгивает,
машет
им
Flipmode
a
roll
wid
all
di
hottest
set
a
gal
dem
inna
di
Переключи
режим,
сделай
ролл
со
всеми
самыми
горячими
девушками,
которые
тебе
нравятся.
And
Dutty
Cup
we
deyah
mek
di
gal
dem
jump
up
and
И
кубок
"Датти",
мы,
дейя
мек
ди
гал,
вскакиваем
и
Busta
Rhymes
and
Sean-A-Paul
di
lyrical
magician
Баста
Раймс
и
Шон-А-Пол
ди
лирический
волшебник
There
fi
mek
dem
switch
and
jump
up
wave
up
dem
Там
фи
мек
дем
переключается
и
подпрыгивает,
машет
им
We
make
it
clap
deh,
keep
it
a
clap
gal
wiggle
yuh
body
We
make
it
clap
deh,
keep
it
a
clap
gal
wiggle
yuh
body
Mi
waan
fi
see
all
a
di
style
weh
yuh
a
pack
deh
Mi
waan
fi
see
all
a
di
style
weh
yuh
a
pack
deh
Listen
di
lyrics
a
weh
mi
dun
mi
all
a
chat
seh
Listen
di
lyrics
a
weh
mi
dun
mi
all
a
chat
seh
Rotate
yuh
body
then
non
stop
like
apache
Rotate
yuh
body
then
non
stop
like
apache
Dawn
and
Karyn
or
Angie
and
Patsy
Dawn
and
Karyn
or
Angie
and
Patsy
Inna
di
videolight
just
like
a
big
sunday
matinee
Inna
di
videolight
just
like
a
big
sunday
matinee
Nuff
fi
gimme
di
light
mi
blow
di
smoke
like
apache
Нюхай,
дай
мне
прикурить,
я
выдуваю
дым,
как
апач.
Mashin
up
di
dance
and
mi
flatten
it,
we
make
it
clap
Разминаем
танец
и
разглаживаем
его,
мы
заставляем
его
хлопать
Who
a
call
me
the
abominal
snowman
Кто
назвал
меня
мерзким
снеговиком
Put
it
down
make
'em
say
it's
such
a
phenominal
show
Опусти
это,
заставь
их
сказать,
что
это
такое
феноменальное
шоу
Unbelievable
how
you
be
stackin
the
dough
man
Невероятно,
как
ты
зарабатываешь
деньги,
чувак
When
we
rollin
a
thousand
headcracks
in
a
row
man
Когда
мы
наносим
тысячу
ударов
по
голове
подряд,
чувак
The
way
we
start
the
show
and
how
we
constantly
flow
То,
как
мы
начинаем
шоу
и
как
мы
постоянно
развиваемся
Regular
paper
comin
watch
me
properly
blow
man
Обычная
газета
приходит,
смотри,
как
я
хорошенько
отсасываю,
чувак
Come
on
keepin
it
comin
keepin
it
goin
cause
we
ain't
Давай,
продолжай
в
том
же
духе,
продолжай
в
том
же
духе,
потому
что
мы
не
I'm
talkin
to
all
of
my
people
because
what
I'm
sayin
is
Я
обращаюсь
ко
всем
своим
людям,
потому
что
то,
что
я
говорю,
это
We
make
it
clap,
we
make
it
clap,
we
make
it
clap,
we
Мы
заставляем
его
хлопать,
мы
заставляем
его
хлопать,
мы
заставляем
его
хлопать,
мы
Make
it
clap
Заставь
его
хлопать
We
make
it
clap,
we
make
it
clap,
we
make
it
clap,
we
Мы
заставляем
его
хлопать,
мы
заставляем
его
хлопать,
мы
заставляем
его
хлопать,
мы
Make
it
clap
Заставь
его
хлопать
Correcting
these
lyrics.
Исправляю
эти
тексты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trevor Smith, Ricardo Thomas, William Lewis
Attention! Feel free to leave feedback.