Bustamante - Ya No Puedo Esperar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bustamante - Ya No Puedo Esperar




Ya No Puedo Esperar
Устал ждать
Mediodía, soledad,
Полдень, одиночество,
Converso en silencio con la pared,
В тишине говорю со стеной,
Que agonía, que lastima,
Какая мука, как больно,
Perdí la batalla con el ayer.
Проиграл битву с прошлым.
Al desterrarme de tu corazón,
Изгнав меня из своего сердца,
Ya no me diste opción.
Ты не оставила мне выбора.
Me voy, no espero que tu vuelvas a quererme así
Я ухожу, не надеюсь, что ты снова полюбишь меня
Como te quiero yo.
Так, как я люблю тебя.
No me quedan más noches que llorar,
У меня больше нет ночей, чтобы плакать,
Ya no encuentro en tus brazos un lugar,
Я больше не нахожу себе места в твоих объятиях,
Tengo el tiempo contado,
Моё время вышло,
Estoy cansado de buscar donde no hay,
Я устал искать там, где ничего нет,
Ya no puedo esperar, ya no puedo esperar.
Я больше не могу ждать, я больше не могу ждать.
Llegas tarde, otra vez
Ты опоздала, снова
Ya ni pregunto dónde ni quién.
Я больше не спрашиваю, где и с кем.
Me olvidaste, me acostumbré
Ты забыла меня, я привык
A contar lagrimas hasta cien.
Считать слёзы до ста.
Aquel amor se nos marchó en un tren
Та любовь уехала от нас на поезде
Y la tristeza me hizo su rehén.
И печаль сделала меня своим пленником.
Me voy, no espero que tu vuelvas a quererme así
Я ухожу, не надеюсь, что ты снова полюбишь меня
Como te quiero yo.
Так, как я люблю тебя.
No me quedan más noches que llorar,
У меня больше нет ночей, чтобы плакать,
Ya no encuentro en tus brazos un lugar,
Я больше не нахожу себе места в твоих объятиях,
Tengo el tiempo contado,
Моё время вышло,
Estoy cansado de buscar donde no hay,
Я устал искать там, где ничего нет,
Ya no puedo esperar, ya no puedo esperar.
Я больше не могу ждать, я больше не могу ждать.
Ya no puedo esperar,
Я больше не могу ждать,
Que despiertes sonriendo para mi
Что ты проснёшься с улыбкой для меня
La rutina te venció,
Рутина одолела тебя,
Y todo se acabó dentro de ti.
И всё закончилось внутри тебя.
No me quedan más noches que llorar,
У меня больше нет ночей, чтобы плакать,
Ya no encuentro en tus brazos un lugar,
Я больше не нахожу себе места в твоих объятиях,
Tengo el tiempo contado,
Моё время вышло,
Estoy cansado de buscar donde no hay,
Я устал искать там, где ничего нет,
Ya no puedo esperar, ya no puedo esperar,
Я больше не могу ждать, я больше не могу ждать,
Ya no puedo esperar...
Я больше не могу ждать...





Writer(s): Luis Fonsi, Claudia Brant


Attention! Feel free to leave feedback.