Buđenje - Ljubav Nema Pravila - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buđenje - Ljubav Nema Pravila




Sto mi zelis reci, sto stvarno znas o sreci
Что ты хочешь мне сказать, что ты действительно знаешь о счастье
Nikad nisi bila s njom da bi postala tvoj dom
Ты никогда не была с ней, чтобы стать твоим домом
Prazna dusa putuje, s kime da se rukuje
Пустая душа путешествует, с кем обращаться
Sve je tako nestvarno, jeftino i prolazno
Все так нереально, дешево и эфемерно
Bolje bi ti bilo, primit me u krilo
Лучше бы ты взял меня на колени.
Da spasis srce svoje, kad spoji se na moje
Чтобы спасти свое сердце, когда оно соединяется с моим
Ljubav nema pravila i napravi od covjeka
Любовь не имеет правил и делает от человека
Ono sve sto zivot treba
Все, что нужно жизни
Da dvoje mogu trajati zauvijek
Что два могут длиться вечно
Ljubav nema pravila i ne traje do svitanja
Любовь не имеет правил и не длится до рассвета
Daje sve sto zivot treba
Дает все, что нужно жизни
Da dvoje mogu voljeti zauvijek
Что двое могут любить навсегда
Dok cekas da ti dodje, gubis vrijeme, mozda prodje
Пока ты ждешь, что он придет, ты теряешь время, может, он пройдет.
Ona nema stanicu, nema cestu poznatu
У нее нет станции, нет дороги, известной
Ima samo istinu, da sve u dvoje bolje je
Есть только правда, что все в двух лучше
I da oci zatvoris, rukama je zagrlis
И чтобы закрыть глаза, обними ее руками
Bolje bi ti bilo, primit me u krilo
Лучше бы ты взял меня на колени.
Da spasis srce svoje, kad pronadje moje
Чтобы спасти свое сердце, когда он найдет мое
Ljubav nema pravila i napravi od covjeka
Любовь не имеет правил и делает от человека
Ono sve sto zivot treba
Все, что нужно жизни
Da dvoje mogu trajati zauvijek
Что два могут длиться вечно
Ljubav nema pravila i ne traje do svitanja
Любовь не имеет правил и не длится до рассвета
Daje sve sto zivot treba
Дает все, что нужно жизни
Da dvoje mogu voljeti zauvijek
Что двое могут любить навсегда
Tekst pjesme Budjenje - Ljubav nema pravila
Текст песни Пробуждение-любовь нет правил






Attention! Feel free to leave feedback.