C+C Music Factory - Just a Touch of Love (Everyday) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C+C Music Factory - Just a Touch of Love (Everyday)




Just a Touch of Love (Everyday)
Juste une Touche d'Amour (Chaque Jour)
One, two, three, hit it
Un, deux, trois, allez
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Love has been on my mind for some time now
L'amour occupe mon esprit depuis un certain temps maintenant
But you've been the missing link
Mais tu étais le chaînon manquant
Of all that what's happened
De tout ce qui s'est passé
All the stuff made me think that love is not for kids
Tout ce qui m'a fait penser que l'amour n'est pas pour les enfants
(All I want is your touch) so come a little closer
(Tout ce que je veux c'est ton toucher) alors approche-toi un peu
(What's his memory) open up your heart and let me in
(Oublie ce souvenir) ouvre ton cœur et laisse-moi entrer
(Like the bird in the sky) love has got me flying
(Comme l'oiseau dans le ciel) l'amour m'a fait m'envoler
(And the stars in the night) beautiful
(Et les étoiles dans la nuit) magnifique
Just a touch of love, just a touch of love (just a touch of love)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (juste une touche d'amour)
Just a touch of love, just a touch of love (yeah)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (ouais)
Just a touch of love, just a touch of love (ooh, just sweet love)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (ooh, juste un amour doux)
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Music will lights the fires of romance
La musique allumera les feux de la romance
So that must be forever
Alors ce doit être pour toujours
You got a friend and a lover
Tu as un ami et un amant
Someone does discover
Quelqu'un découvre
That just a touch of love is all I need
Que juste une touche d'amour est tout ce dont j'ai besoin
(All I want is your touch) so come a little closer
(Tout ce que je veux c'est ton toucher) alors approche-toi un peu
(What's his memory) open up your heart and let me in
(Oublie ce souvenir) ouvre ton cœur et laisse-moi entrer
(Like the bird in the sky) love has got me flying
(Comme l'oiseau dans le ciel) l'amour m'a fait m'envoler
(And the stars in the night) beautiful
(Et les étoiles dans la nuit) magnifique
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love (just a touch of love)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (juste une touche d'amour)
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love (yeah)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (ouais)
Just a touch of love, just a touch of love (give me your love)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (donne-moi ton amour)
Just a touch of love, just a touch of love (yeah)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (ouais)
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love (I love you forever)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (je t'aimerai pour toujours)
Just a touch of love, just a touch of love (I love you forever)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (je t'aimerai pour toujours)
Just a touch of love, just a touch of love (I love you forever)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (je t'aimerai pour toujours)
Just a touch of love, just a touch of love (yeah)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (ouais)
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love (I need your love, I need your love)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (j'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour)
Just a touch of love, just a touch of love (I need your love, I need your love)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (j'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour)
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love (yeah)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (ouais)
Just a touch of love, just a touch of love (I need it baby)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (j'en ai besoin bébé)
Just a touch of love, just a touch of love (oh I need your love)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (oh j'ai besoin de ton amour)
Just a touch of love, just a touch of love (are you gonna give it to me)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (vas-tu me le donner)
Just a touch of love, just a touch of love (give me just a touch of your love)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (donne-moi juste une touche de ton amour)
Just a touch of love, just a touch of love (baby)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (bébé)
Just a touch of love, just a touch of love
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour
Just a touch of love, just a touch of love (yeah)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (ouais)
Just a touch of love, just a touch of love (I will love you forever)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (je t'aimerai pour toujours)
Just a touch of love, just a touch of love (and ever)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (et à jamais)
Just a touch of love, just a touch of love (yeah, oh yeah)
Juste une touche d'amour, juste une touche d'amour (ouais, oh ouais)
I want just a touch of your love
Je veux juste une touche de ton amour
Not too much, just a touch
Pas trop, juste une touche
So what do you say
Alors qu'en dis-tu
Are you gonna give it to me
Vas-tu me le donner
Huh, give it to me
Huh, donne-le-moi
All I need is just a touch of your love
Tout ce dont j'ai besoin c'est juste une touche de ton amour
A touch of your love
Une touche de ton amour
A touch of your love
Une touche de ton amour
All I need is a touch of your love
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'une touche de ton amour
All I want is a touch of your love
Tout ce que je veux c'est une touche de ton amour
Give me just a touch, all I need is
Donne-moi juste une touche, tout ce dont j'ai besoin c'est
Give me just a touch of love
Donne-moi juste une touche d'amour
Touch
Touche





Writer(s): Robert Clivilles


Attention! Feel free to leave feedback.