Lyrics and translation C Duncan - Alluvium
We
came
to
see
the
sun
rise
up
Мы
пришли
посмотреть,
как
восходит
солнце.
We
came
to
see
the
fire
go
out
Мы
пришли
посмотреть,
как
гаснет
огонь.
Awake,
wake
Очнись,
очнись!
How
could
you
do
everything
the
world
is
Как
ты
можешь
делать
все,
что
есть
в
мире?
Asking
you
to
do?
Просить
тебя
об
этом?
We
came
to
see
the
mountain
range,
oh
Мы
пришли
посмотреть
на
горный
хребет,
о
To
see
the
seasons
starting
to
change
Увидеть,
как
меняются
времена
года.
Arise,
rise
Восстань,
восстань!
How
could
I
be
everything
the
world
is
Как
я
могу
быть
всем,
чем
является
мир?
Asking
me
to
be?
Просить
меня
об
этом?
A
wave
of
ecstasy
Волна
экстаза.
It′s
all
around
you
Это
все
вокруг
тебя.
A
weight
I
cannot
feel,
I
cannot
move
Тяжесть,
которую
я
не
чувствую,
я
не
могу
пошевелиться.
And
it
slows
under
the
floor
like
alluvium
И
он
замедляется
под
полом,
как
аллювий.
That's
out
for
someone,
something
new
Это
для
кого-то,
для
чего-то
нового.
You
ought
to
push
the
wolves
aside
Ты
должен
отогнать
волков
в
сторону.
The
servant
with
the
wandering
eye
Слуга
с
блуждающим
взглядом.
Out
of
the
scene
everything
has
been
Вне
сцены
все,
Is
asking
you
to
see
что
было,
просит
тебя
увидеть.
The
rolling
leaves
unfold
Раскидистые
листья
раскрываются.
The
forest
turns
to
gold
Лес
превращается
в
золото.
With
flowing
arms
stretched
out
to
hold
С
плавными
руками,
протянутыми,
чтобы
удержать
...
With
all
the
wanderers
and
worriers
before
us
Со
всеми
Скитальцами
и
скитальцами
перед
нами.
It′s
all
around
you
Это
все
вокруг
тебя.
A
weight
I
cannot
feel,
I
cannot
move
Тяжесть,
которую
я
не
чувствую,
я
не
могу
пошевелиться.
And
it
slows
under
the
floor
like
alluvium
И
он
замедляется
под
полом,
как
аллювий.
That's
out
for
someone,
something
new
Это
для
кого-то,
для
чего-то
нового.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.