C-Mob - I'd Rather Not - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation C-Mob - I'd Rather Not




I'll hustle if I have to, if I don't then imma stop
Я буду суетиться, если придется, а если нет, то я остановлюсь.
If i don't then Imma stop
Если нет то я остановлюсь
I'll hustle if I have to, if I don't then imma stop
Я буду суетиться, если придется, а если нет, то я остановлюсь.
See I'd rather not
Видишь ли я бы предпочел этого не делать
Be out on the block
Будь на районе.
I'd rather find a legal way for me to make my guap
Я бы предпочел найти легальный способ заработать свой ГУАП
See, I'm too damn old to be running from the cops
Видишь ли, я слишком стар, чтобы убегать от копов.
I'll hustle if I have to, if I don't then imma stop
Я буду суетиться, если придется, а если нет, то я остановлюсь.
See I'd rather not
Видишь ли я бы предпочел этого не делать
Be out on the block
Будь на районе.
I'd rather find a legal way for me to make my guap
Я бы предпочел найти легальный способ заработать свой ГУАП
See, I'm too damn old to be running from the cops
Видишь ли, я слишком стар, чтобы убегать от копов.
I'll hustle if I have to, if I don't then imma stop
Я буду суетиться, если придется, а если нет, то я остановлюсь.
Yeah, some really bad cards is what they hand me
Да, некоторые действительно плохие карты-вот что они мне дают
So I do what I gotta to feed my family
Поэтому я делаю то, что должен, чтобы прокормить свою семью.
But y'all got trying to be a thug confused with manly
Но вы все пытаетесь быть бандитом, которого путают с мужественным.
So can we be just a little bit smarter, understand me
Так можем ли мы быть хоть немного умнее, пойми меня?
I don't want my kids growing up with daddy behind prison bars
Я не хочу, чтобы мои дети росли с папой за тюремной решеткой.
And having all visits of him led by prison guards
И все его визиты сопровождались тюремной охраной.
Every day there's too many men and women charged
Каждый день обвиняют слишком много мужчин и женщин.
Giving hard time for the crime from trying to be out here living large
Даю тяжкий срок за преступление из-за того, что пытаюсь быть здесь и жить на широкую ногу.
Y'all know they got the system fucked
Вы все знаете, что они испортили систему.
They're trying to hold you down, not lift you up
Они пытаются удержать тебя, а не поднять.
And they make it really hard just to grip a buck so they can pick
И им действительно трудно просто схватить оленя, чтобы они могли выбирать.
You up for serving shit that clucks and I don't wanna get caught up
Ты готов к подаче дерьма которое кудахчет а я не хочу чтобы тебя поймали
So I had to change up my decisions
Поэтому мне пришлось изменить свои решения.
Y'all know they're trying to make money
Вы все знаете, что они пытаются заработать деньги.
By filling up all these private prisons
Заполняя все эти частные тюрьмы.
You gotta handle your shit better,
Ты должен лучше справляться со своим дерьмом,
Doesn't mean that you can't get cheddar
Но это не значит, что ты не можешь получить чеддер
Get your mind grid for the lying light,
Приготовь свою мысленную решетку для лживого света,
Grind time and then you can be a real grip getter
Потратьте время, и тогда вы сможете стать настоящим хватателем.
Instead of one more Deebo checking off money on plenty hoes
Вместо того, чтобы еще один Дибо проверял деньги на куче мотыг.
And his main focus in life is riding around on 24s
И его главная цель в жизни-разъезжать на 24-х годах.
See I'd rather not
Видишь ли я бы предпочел этого не делать
Be out on the block
Будь на районе.
I'd rather find a legal way for me to make my guap
Я бы предпочел найти легальный способ заработать свой ГУАП
See, I'm too damn old to be running from the cops
Видишь ли, я слишком стар, чтобы убегать от копов.
I'll hustle if I have to, if I don't then imma stop
Я буду суетиться, если придется, а если нет, то я остановлюсь.
See I'd rather not
Видишь ли я бы предпочел этого не делать
Be out on the block
Будь на районе.
I'd rather find a legal way for me to make my guap
Я бы предпочел найти легальный способ заработать свой ГУАП
See, I'm too damn old to be running from the cops
Видишь ли, я слишком стар, чтобы убегать от копов.
I'll hustle if I have to, if I don't then imma stop
Я буду суетиться, если придется, а если нет, то я остановлюсь.
You gon really say you're dope in your thirties?
Ты действительно собираешься сказать, что тебе за тридцать?
You're gonna fail bro, it ain't sturdy
Ты потерпишь неудачу, братан, это не так уж прочно
Plus you got the mindset of a
К тому же у тебя склад ума ...
Teenager, trying to tell folks that you're dirty
Подросток, пытающийся сказать людям, что ты грязный.
Quit bragging over dumb shit,
Хватит хвастаться тупым дерьмом,
Trying to look hard then wonder why you got caught up
Стараясь выглядеть сурово, а потом удивляться, почему ты попался
People'll kick the door,
Люди вышибут дверь,
Then make you hit the floor, empty the clip then go for your product
А потом заставят тебя упасть на пол, опустошат обойму и пойдут за твоим товаром.
See if something comes up and you need to get
Посмотрим, если что-то случится, и тебе нужно будет ...
Money just flip a little bit till you get right
Деньги просто немного переворачиваются пока ты не поправишься
You don't wanna get your greed get the best of
Ты не хочешь, чтобы твоя жадность взяла верх.
You, stay lowkey, man you gotta keep the shit tight
Ты, не высовывайся, чувак, ты должен держать это дерьмо крепко.
Here's a insight, some people say you're doing too good,
Вот вам прозрение: некоторые люди говорят, что у вас все слишком хорошо получается.
They wanna take you out the detour to the fakest route,
Они хотят вывести тебя из объезда на самый фальшивый маршрут.
And if they can't they'll snitch that shit you gotta think about
И если они не смогут, они настучат на это дерьмо, о котором ты должен подумать.
Think about your business,
Подумай о своем бизнесе.
Is this a way you think you're gonna get rich?
Ты думаешь, что таким образом разбогатеешь?
Can everything you worked for come to a
Может ли все, ради чего ты работал, прийти к ...
Halt with the testimony of a single witness
Остановитесь на показаниях единственного свидетеля.
Your next lick, invest it, fuck fresh kicks and your next whip
Твой следующий Лизок, вложи его, к черту свежие Пинки и твой следующий хлыст
Make a conscious maneuver to an entrepreneur, respect it when you exit
Сделайте сознательный маневр для предпринимателя, уважайте его, когда выходите.
See I'm not trying to knock the hustle, we've all done dirt
Видишь ли, я не пытаюсь сбить суету с толку, мы все занимались грязью.
And I know that it's hard to make it, you gotta be smart to make it
И я знаю, что это трудно сделать, ты должен быть умным, чтобы сделать это.
You can't do shit if you end up incarcerated
Ты ни хрена не сделаешь, если окажешься в тюрьме.
Gotta think about the long game,
Надо подумать о долгой игре.
Not the short game, focus on the right path and plot
Не короткая игра, сосредоточьтесь на правильном пути и сюжете.
If the risk outweighs the reward, then fuck it, I'd rather not
Если риск перевешивает награду, то к черту все, я бы предпочел этого не делать.
See I'd rather not
Видишь ли я бы предпочел этого не делать
Be out on the block
Будь на районе.
I'd rather find a legal way for me to make my guap
Я бы предпочел найти легальный способ заработать свой ГУАП
See, I'm too damn old to be running from the cops
Видишь ли, я слишком стар, чтобы убегать от копов.
I'll hustle if I have to, if I don't then imma stop
Я буду суетиться, если придется, а если нет, то я остановлюсь.
See I'd rather not
Видишь ли я бы предпочел этого не делать
Be out on the block
Будь на районе.
I'd rather find a legal way for me to make my guap
Я бы предпочел найти легальный способ заработать свой ГУАП
See, I'm too damn old to be running from the cops
Видишь ли, я слишком стар, чтобы убегать от копов.
I'll hustle if I have to, if I don't then imma stop
Я буду суетиться, если придется, а если нет, то я остановлюсь.
Yeah, some really bad cards is what they hand me
Да, некоторые действительно плохие карты-вот что они мне дают
So I do what I gotta to feed my family
Поэтому я делаю то, что должен, чтобы прокормить свою семью.
But y'all got trying to be a thug confused with manly
Но вы все пытаетесь быть бандитом, которого путают с мужественным.






Attention! Feel free to leave feedback.