CARA - Le Feste Di Pablo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CARA - Le Feste Di Pablo




Le Feste Di Pablo
Праздники Пабло
Questa notte mi faranno santa
Этой ночью они сделают меня святой
Questo parla parla, c'ho la birra calda
Твой треп, треп, моё пиво уже остыло
Fin troppi italiani in Spagna
Слишком много итальянцев в Испании
Lo diceva mamma, sì, però che alba
Мама так говорила, ах, что за рассвет
Tu cosa ricordi del weekend?
Что ты помнишь о выходных?
Una macchia di salsa Messico
Пятна соуса "Мексика"
Per il resto un sabato pessimo
А в остальном - отвратительная суббота
Bacio qualcuno perché c'ho fame
Целую тебя, потому что я голодна
E alla fine mi piace
И это мне в конечном счёте нравится
E mi prendo il sole in prestito
И загораю, используя твои солнцезащитные средства
E una borsa di marchio estero
И беру твою брендовую сумку
Dammi un passaggio a vedere il tramonto
Отвези меня увидеть закат
Che è meglio del pronto soccorso
Лучше, чем скорая помощь
Mettimi tutta la notte in un cocktail
Вылей меня целиком за ночь в коктейль
E fammela bere in un sorso
И дай мне выпить это залпом
Devo lasciarti di nuovo
Я должна тебя снова оставить
Vedo un cielo e ci volo
Вижу небо, полечу туда
Non penso sia un problema alla mia età
Не думаю, что в моём возрасте это проблема
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ра-та-та-та-та-та-та
Non credo all'anima gemella però
Не верю в родственные души, но
Per tutto il tempo che ho
На всё отведённое мне время
Farò peace and love
Я буду заниматься любовью и миром
Come Yoko e John
Как Йоко и Джон
Voglio i fuochi d'artificio, bum bum
Хочу фейерверк, ба-бах
Stanotte è il SuperBowl
Сегодня Суперкубок
Esco fuori da me
Выхожу из себя,
Perché dentro quanta gente c'è
Потому что внутри так много людей
Come alle feste di Pablo
Как на праздниках у Пабло
Come alle feste di Pablo
Как на праздниках у Пабло
Quanta gente, quanta gente c'è
Так много людей, так много людей
Belle le feste di Pablo
Хороши праздники у Пабло
Esattamente cos'hai visto in me
Что конкретно ты во мне увидел?
Di sicuro non un medico
Точно не врача
Perché quando parlo incespico
Потому что когда я говорю, запинаюсь
Non ti rispondo sui media però
Но я не отвечу тебе в соцсетях,
Te lo giuro che c'ho un cuore mega
Клянусь, у меня очень большое сердце
Passami un'altra ciliegia dal piatto
Дай мне ещё одну вишню со своего блюда
Milano mi pare Las Vegas
Милан кажется мне Лас-Вегасом
Devo cambiare di nuovo
Мне снова надо меняться
Vedo un cielo, ci volo
Вижу небо, полечу туда
Non penso sia un problema alla mia età
Не думаю, что в моём возрасте это проблема
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ра-та-та-та-та-та-та
Non credo all'anima gemella però
Не верю в родственные души, но
Per tutto il tempo che ho
На всё отведённое мне время
Farò peace and love
Я буду заниматься любовью и миром
Come Yoko e John
Как Йоко и Джон
Voglio i fuochi d'artificio, bum bum
Хочу фейерверк, ба-бах
Stanotte è il SuperBowl
Сегодня Суперкубок
Esco fuori da me
Выхожу из себя
Perché dentro quanta gente c'è
Потому что внутри так много людей
Come alle feste di Pablo
Как на праздниках у Пабло
Come alle feste di Pablo
Как на праздниках у Пабло
Quanta gente, quanta gente c'è
Так много людей, так много людей
Belle le feste di Pablo
Хороши праздники у Пабло
Vieni alla festa di Pablo
Приходи на праздник к Пабло
Sono alla festa di Pablo
Я на празднике у Пабло
Quanta gente, quanta gente c'è
Так много людей, так много людей
Belle le feste di Pablo
Хороши праздники у Пабло
Questa notte mi faranno santa
Этой ночью они сделают меня святой
Questo parla parla e c'ho la birra calda
Твой треп, треп, а моё пиво уже остыло
Fin troppi italiani in Spagna
Слишком много итальянцев в Испании
Lo diceva mamma, sì, però che alba
Мама так говорила, ах, что за рассвет
Sì, però con calma
Но не спеша
Nella metro gialla c'è una luna tanta
В жёлтом метро луна, огромная
Esco fuori da me
Выхожу из себя
Perché dentro quanta gente c'è
Потому что внутри так много людей
Come alle feste di Pablo
Как на праздниках у Пабло
Come alle feste di Pablo
Как на праздниках у Пабло
Quanta gente, quanta gente c'è
Так много людей, так много людей
Belle le feste di Pablo
Хороши праздники у Пабло
Vieni alla festa di Pablo
Приходи на праздник к Пабло
Sono alla festa di Pablo
Я на празднике у Пабло
Quanta gente, quanta gente c'è
Так много людей, так много людей
Belle le feste di Pablo
Хороши праздники у Пабло





Writer(s): Davide Simonetta, Jacopo Matteo Luca D Amico, Paolo Antonacci, Anna Cacopardo, Federico Leonardo Lucia

CARA - Le Feste Di Pablo
Album
Le Feste Di Pablo
date of release
13-03-2020


Attention! Feel free to leave feedback.