Lyrics and translation CHICA SOBRESALTO - Progesterona

Progesterona

¿Cómo voy
A dejarme llevar por ti?
Si a cada segundo tengo una nueva cicatriz

Todo lo que tocas se quema, escupe y explota
Pero a ti no te importa
Crees que no te concierne esta historia

¿Y qué hago yo con esta necesidad?
Te busco dentro de mí
Pero no existes todavía

Mujer
Tenía que ser
Y volvería a serlo
Una y otra vez

He perdido el umbral del dolor
Y ya no siento nada
Ya no siento nada

Soy aire
Y se me adhieren las entrañas
Te reproduces a un ritmo inalcanzable
Pero te juro por mi vida que a esto no me ganas
Que a esto no me ganas

Mujer
Tenía que ser
Y volvería a serlo
Una y otra vez

Mujer
Tenía que ser
Y volvería a serlo
Una y otra vez

Y ahora que estás aquí
Mira que no me veo contigo
Pero no quiero perderme de ti
Ni un solo ruido

Прогестерон

Как мне
Отдаться тебе полностью?
Если каждую секунду у меня появляется новый шрам

Всё, к чему ты прикасаешься, горит, истекает и взрывается
Но тебе всё равно
Ты не думаешь, что эта история тебя касается

И что мне делать с этой потребностью?
Я ищу тебя в себе
Но тебя ещё нет

Женщина
Так и должно было быть
И я снова пойду на это
Снова и снова

Я потеряла порог боли
И больше ничего не чувствую
Больше ничего не чувствую

Я воздух
И моя утроба прилипает ко мне
Ты размножаешься с невообразимой скоростью
Но я клянусь своей жизнью, что ты меня не победишь
Что ты меня не победишь

Женщина
Так и должно было быть
И я снова пойду на это
Снова и снова

Женщина
Так и должно было быть
И я снова пойду на это
Снова и снова

И теперь, когда ты здесь
Смотри, я не вижу себя с тобой
Но я не хочу терять тебя
Ни звука