Chino & Nacho - Me Voy Enamorando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chino & Nacho - Me Voy Enamorando




Me Voy Enamorando
Я влюбляюсь
Oh ouh
О, о
Me voy enamorando
Я влюбляюсь
Oh ouh
О, о
(Me voy enamorando) Los del romantiqueo
влюбляюсь) Ребята из Romantico
Oh ouh (Chino y Nacho)
О, о (Chino y Nacho)
Me voy enamorando (Masters Sellers)
Я влюбляюсь (Masters Sellers)
Oh ouh (Tainy)
О, о (Tainy)
Apenas nos vimos
Как только мы увидели друг друга
que nos sentimos brutal
Я понял, что мы очень понравились друг другу
Y a me tiene mal
И меня это волнует
Y sonreías
А ты улыбалась
Seguro sabías
Наверное, знала
Lo que a los dos nos iba a pasar
Что с нами будет
Esta es mi forma de decirte hoy
Вот так я сегодня тебе говорю
Que donde me digas, voy
Куда ты мне скажешь, туда я и пойду
Me caes bien
Ты мне нравишься
que yo a ti también
Знаю, что я тебе тоже
¿Por qué no nos besamos?
Так почему бы нам не поцеловаться?
Y vemos cómo vamos
И не посмотреть, что из этого выйдет
Puedo esperar
Я могу подождать
Si lo quieres pensar
Если тебе нужно время подумать
Si quieres mientras tanto
Если ты хочешь, пока
Me voy enamorando
Я буду влюбляться
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Si quieres te llevo
Если хочешь, я заберу тебя
Al cine o al cielo, es igual, contigo quiero estar
В кино или в небо, все равно, я хочу быть с тобой
Me miras, hablamos, reímos, bailamos
Мы смотрим друг на друга, разговариваем, смеемся, танцуем
Quizá la cosa se nos da
Может, у нас и правда что-то получится
Me caes bien
Ты мне нравишься
que yo a ti tambien
Знаю, что я тебе тоже
¿Por qué no nos besamos?
Так почему бы нам не поцеловаться?
Y vemos cómo vamos
И не посмотреть, что из этого выйдет
Puedo esperar
Я могу подождать
Si lo quieres pensar
Если тебе нужно время подумать
Si quieres mientras tanto
Если ты хочешь, пока
Me voy enamorando
Я буду влюбляться
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Hey
Эй
No te sorprendas, estás escuchando a Chino y Nacho
Не удивляйся, ты слушаешь Chino и Nacho
Gozando en el estudio junto a los muchachos
Мы наслаждаемся в студии вместе с ребятами
Motiff
Motiff
Chino y Nacho, bebé
Chino и Nacho, детка
Pa′ que goces tú, ven
Чтобы ты наслаждался, да
Romántico,
Романтический, да
Pero le metemos brutal, brutal
Но мы прокачиваем это круто, круто
Brutal, brutal
Круто, круто
me pareces genial
Ты мне очень нравишься
tiene' un swing y un movimiento demasiado animal
У тебя такой заводной и необычный стиль
me provocas un sentimiento de carácter sensual
Ты вызываешь у меня очень сексуальные мысли
eres una señorita original, wow
Ты очень необычная леди, вау
Usted por la galaxia me tiene volando
Ты меня так вдохновляешь
Yo siento que las nubes, ′toy acariciando
Мне кажется, я уже на облаках
Y es que de ti me voy enamorando
Потому что я влюбляюсь в тебя
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Enamorando de ti, mi amor
Влюбляюсь в тебя, моя любовь
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
No te separes de mi calor
Не уходи от меня
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
A donde vayas contigo voy, eh
Куда ты пойдешь, я с тобой, эй
Mientras más te trato, más siento nena que me enamoro
Чем больше мы общаемся, тем больше я влюбляюсь, детка
Me voy enamorando
Я влюбляюсь
Bebé, vales más que el oro
Детка, ты дороже золота
Me voy enamorando
Я влюбляюсь
eres mi fortuna, mi riqueza, mi tesoro
Ты моя судьба, мое богатство, мое сокровище
Me voy enamorando
Я влюбляюсь
Por eso es que te canto este coro
Поэтому я пою тебе этот припев
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Me voy enamorando, uoh uoh
Я влюбляюсь, оу, оу
Chino y Nacho
Chino и Nacho





Writer(s): Jesus Alberto Miranda Perez, Arbise Gonzalez, Servando Moriche Primera Mussett, Gilberto Marin, Miguel Ignacio Mendoza Donatti


Attention! Feel free to leave feedback.