Lyrics and translation Claire - Collider

Collider

I see you dancing on your own
Still waiting, still holding on
I see you crying on the floor
Still hiding
Until we collide
I know you're waking up alone
Still waiting, still holding on
I know you're not where you belong
Still searching
Until we collide
I'm a collider
I'm a collider
I'm a collider
I'm a collider

Collisionneur

Je te vois danser toute seule
Toujours en attente, toujours accrochée
Je te vois pleurer sur le sol
Toujours cachée
Jusqu'à ce que nous entrions en collision
Je sais que tu te réveilles toute seule
Toujours en attente, toujours accrochée
Je sais que tu n'es pas à ta place
Toujours à la recherche
Jusqu'à ce que nous entrions en collision
Je suis une collisionneuse
Je suis une collisionneuse
Je suis une collisionneuse
Je suis une collisionneuse