CLNGR feat. Two Tsuri - Wanna Make It Last - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CLNGR feat. Two Tsuri - Wanna Make It Last




Wanna Make It Last
Vouloir que ça dure
She wanna chase something else in life
Tu veux poursuivre autre chose dans la vie
She wants a different view
Tu veux un point de vue différent
She wanna move to a place downtown
Tu veux déménager dans un endroit en centre-ville
Be a part of a crew
Faire partie d'un groupe
And I'm standing up first in line
Et je suis le premier en ligne
Right
Exact
All in the aim
Tout dans le but
She don't wanna waste my time
Tu ne veux pas perdre mon temps
No never again
Plus jamais
Touching up on my body
Me toucher
She's moving at me so fast
Tu bouges si vite vers moi
Until the morning coffee
Jusqu'au café du matin
I just wanna just wanna make it last
Je veux juste je veux juste que ça dure
Up on my body
Sur mon corps
Liking it like that
J'aime ça comme ça
So just stay for me
Alors reste pour moi
I just wanna just wanna make it last
Je veux juste je veux juste que ça dure
Yeah I just can't get enough
Ouais, je n'en ai jamais assez
I'm so hooked on hooked on your touch
Je suis tellement accro accro à ton toucher
Yeah we should slow down it's getting too much
Ouais, on devrait ralentir, ça devient trop
If we wanna make it last
Si on veut que ça dure
I just wanna make it last
Je veux juste que ça dure
So at the end of the day
Alors, à la fin de la journée
She's all in my space
Tu es dans mon espace
I am the one that she's coming too
Je suis celui vers qui tu viens
She's coming too
Tu viens
Don't want me no other way
Tu ne me veux pas autrement
Not be replaced
Ne pas être remplacé
I don't want a one
Je ne veux pas d'un
But I'm loving it
Mais j'aime ça
Touching up on my body
Me toucher
She's moving at me so fast
Tu bouges si vite vers moi
Until the morning coffee
Jusqu'au café du matin
I just wanna just wanna make it last
Je veux juste je veux juste que ça dure
Up on my body
Sur mon corps
Liking it like that
J'aime ça comme ça
So just stay for me
Alors reste pour moi
I just wanna just wanna make it last
Je veux juste je veux juste que ça dure
Yeah I just can't get enough
Ouais, je n'en ai jamais assez
I'm so hooked on hooked on your touch
Je suis tellement accro accro à ton toucher
Yeah we should slow down it's getting too much
Ouais, on devrait ralentir, ça devient trop
If we wanna make last
Si on veut que ça dure
I just wanna make it last
Je veux juste que ça dure
She's still on my mind
Tu es toujours dans mon esprit
On and on
Encore et encore
Yeah what've tried to find
Ouais, ce que j'ai essayé de trouver
Is time's going on
Le temps passe
Count these days and nights
J'ai compté ces jours et ces nuits
On my own
Tout seul
But now that you're around
Mais maintenant que tu es
This is home
C'est chez moi
Touching up on my body
Me toucher
She's moving at me so fast
Tu bouges si vite vers moi
Until the morning coffee
Jusqu'au café du matin
I just wanna just wanna make it last
Je veux juste je veux juste que ça dure
Up on my body
Sur mon corps
Liking it like that
J'aime ça comme ça
So just stay for me
Alors reste pour moi
I just wanna just wanna make it last
Je veux juste je veux juste que ça dure
Yeah I just can't get enough
Ouais, je n'en ai jamais assez
I'm so hooked on hooked on your touch
Je suis tellement accro accro à ton toucher
Yeah we should slow down it's getting too much
Ouais, on devrait ralentir, ça devient trop
If we wanna make it last
Si on veut que ça dure
I just wanna make it last
Je veux juste que ça dure
Yeah I just can't get enough
Ouais, je n'en ai jamais assez
I'm so hooked on hooked on your touch
Je suis tellement accro accro à ton toucher
Yeah we should slow down it's getting too much
Ouais, on devrait ralentir, ça devient trop
If we wanna make it last
Si on veut que ça dure
I just wanna make it last
Je veux juste que ça dure





Writer(s): Philip Aron Eliason


Attention! Feel free to leave feedback.