CNBLUE - Winter Again. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CNBLUE - Winter Again.




술은 하지만
Я не пью много, но пью.
맥주 정도 마시고 싶은
День, когда я хочу выпить банку пива.
창문을 열어보니
Я открыл окно.
아, 계절이 바뀌었네
Ах, время года тоже изменилось.
다시 추워졌네
Опять холодно.
하루 사이에 추워졌네
В середине дня снова холодно.
이런 변화도 이젠 시큰둥하네
Это тоже перемена.
언제부턴가 낭만도 없게
Никакой романтики время от времени.
그래도 노을은 예쁘다
Но закат прекрасен.
안이 따뜻하니
В комнате тепло.
창문 너머 바깥도 따뜻해 보여
За окном тепло.
사람 마음도 똑같아
Умы людей одинаковы.
바람이 이렇게 차가웠네
Ветер был такой холодный.
오, 다시 추워졌네
О, опять холодно.
나도 모르게 추워졌네
Я снова замерз, сам того не зная.
숨은 옷가지 다시 꺼내야 하네
Мне нужно вытащить спрятанную одежду.
언제부턴가 부림 없게
Я не знаю, когда это будет выглядеть великолепно.
그래도 웃음은 예쁘다
И все же смех хорош.
Woo woo woo woo
Ву Ву Ву Ву Ву
쌀쌀한 바람아 안녕
Эй, холодный ветер, Эй, эй, эй, эй, эй!
Woo woo woo woo
Ву Ву Ву Ву Ву
따뜻한 날씨야 우리
У нас теплая погода.
잠시만 안녕
Эй, эй, эй, эй, эй.
오, 다시 추워졌네
О, опять холодно.
하루 사이에 추워졌네
В середине дня снова холодно.
이런 변화도 이젠 시큰둥하네
Это тоже перемена.
언제부턴가 낭만도 없게
Никакой романтики время от времени.
그래도 노을은 예쁘다
Но закат прекрасен.
Woo woo woo woo
Ву Ву Ву Ву Ву
쌀쌀한 바람아 안녕
Эй, холодный ветер, Эй, эй, эй, эй, эй!
Woo woo woo woo
Ву Ву Ву Ву Ву
따뜻한 날씨야 우리
У нас теплая погода.
잠시만 안녕
Эй, эй, эй, эй, эй.






Attention! Feel free to leave feedback.