Lyrics and translation Caballo Dorado - No Rompas Mi Corazón

No Rompas Mi Corazón

No rompas más, mi pobre corazón,
Estás pegando justo entiéndelo;
Si quiebras poco más, mi pobre corazón,
Me harás mil pedazos quiérelo.

No soy lo mejor, ni tu única opción,
No tengo más partido que mi amor;
Dime algo baby bién, ya no me hagas perder
Serás siempre mi nena como el sol.

Te gusta vivir bién, te juro que tal vez,
Yo pueda darte algo de valor;
O tengas con amor y con mucho calor,
Lo que nunca llegaste a tener.

No rompas más, mi pobre corazón,
Estás pegando justo entiéndelo;
Si quiebras poco más mi pobre corazón,
Me harás mil pedazos quiérelo, uuuhhh...

Y dile a tu mama que no abra la ventana
Cuando te visito por las noches,
Que tu tienes que ver si te puedo convencer,
Para que tú me quieras como soy.

He andado por las ramas, por tí casi por nada,
No tengo más motivo que tu amor;
Dime algo baby bién, ya no me hagas perder,
Serás siempre mi nena como el sol.

No rompas más, mi pobre corazón,
Estás pegando justo entiéndelo;
Si quiebras poco más mi pobre corazón,
Me harás mil pedazos quiérelo, uuuhhh...

No rompas más, mi pobre corazón,
Estás pegando justo entiéndelo;
Si quiebras poco más mi pobre corazón,
Me harás mil pedazos quiérelo.

No rompas más...

Не разбивай мое сердце

Не разбивай больше, мое бедное сердце,
Ты всаживаешь в него ножи, пойми;
Если совсем сломаешь, мое бедное сердце,
Раздавить меня вдребезги реально.

Я не лучший и не единственный твой выбор,
Нет никого, кого я мог бы любить больше;
Скажи что-нибудь, крошка, не тяни время,
Ты всегда будешь моим солнышком.

Тебе нравится жить хорошо, я клянусь, быть может,
Я смогу дать тебе что-то ценное;
Или подарю любовь и много тепла,
То, что ты никогда не могла иметь.

Не разбивай больше, мое бедное сердце,
Ты всаживаешь в него ножи, пойми;
Если совсем сломаешь, мое бедное сердце,
Раздавить меня вдребезги реально, ууух...

И скажи своей маме, чтобы не открывала окно,
Когда я навещаю тебя ночами,
Что ты должна взглянуть и убедиться,
Что ты хочешь меня таким, какой я есть.

Я сходил по тебе с ума, я почти ничто без тебя,
Нет причины любить тебя больше, чем я;
Скажи что-нибудь, крошка, не тяни время,
Ты всегда будешь моим солнышком.

Не разбивай больше, мое бедное сердце,
Ты всаживаешь в него ножи, пойми;
Если совсем сломаешь, мое бедное сердце,
Раздавить меня вдребезги реально, ууух...

Не разбивай больше, мое бедное сердце,
Ты всаживаешь в него ножи, пойми;
Если совсем сломаешь, мое бедное сердце,
Раздавить меня вдребезги реально.

Не разбивай больше...