Caifanes - Para que no digan que no pienso en ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caifanes - Para que no digan que no pienso en ti




Ando buscando
Я ищу
Las formas ocultas
Скрытые формы
De una mantarraya
Из манты
Con neurosis ausente.
С отсутствующим неврозом.
Reptiles conscientes
Сознательные рептилии
De actos pensantes
Мыслящих деяний
Y no convenientes.
И не удобно.
Para que no digas
Чтобы ты не сказал.
Que no pienso en ti.
Что я не думаю о тебе.
Para que no digas
Чтобы ты не сказал.
Que no pienso en ti.
Что я не думаю о тебе.
Ando entre seres
Я хожу между существами.
Oblicuos y ausentes,
Косые и отсутствующие,
Buscando la forma
В поисках формы
De hacerlos presentes.
Сделать их настоящими.
Tengo en mis ojos
У меня в глазах
A mi mujer que es etérea,
Моей жене, которая неземна.,
Y aun perdida entre sombras
И все еще потеряна среди теней.
Quiero que sea eterna.
Я хочу, чтобы она была вечной.
Para que no digas
Чтобы ты не сказал.
Que no pienso en ti.
Что я не думаю о тебе.
Para que no digas
Чтобы ты не сказал.
Que no pienso en ti.
Что я не думаю о тебе.
Para que no digas
Чтобы ты не сказал.
Que no pienso en ti.
Что я не думаю о тебе.
Para que no digas
Чтобы ты не сказал.
Que no pienso en ti.
Что я не думаю о тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.