Caitlyn Scarlett - Zoo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caitlyn Scarlett - Zoo




Don't know how to put it down in words
Не знаю, как выразить это словами.
I keep taking what you're dishing out and it's the worst
Я продолжаю принимать то, что ты раздаешь, и это хуже всего.
Sometimes people lie, sometimes they hurt
Иногда люди лгут, иногда причиняют боль.
Sometimes they cry, relationships die
Иногда они плачут, отношения умирают.
When all they needed was a little work
Когда все, что им было нужно, - это немного поработать.
We used to make love
Мы любили друг друга.
Now we just make do
Теперь мы просто делаем это.
Cause you can't make me
Потому что ты не можешь заставить меня
And I can't make you
И я не могу заставить тебя ...
Face it
Посмотри правде в глаза
There's more than an elephant in the room
В комнате больше, чем слон.
We got the whole zoo
У нас целый зоопарк.
Cause you can't make me
Потому что ты не можешь заставить меня
And I can't make you
И я не могу заставить тебя ...
Now we make do, ooh ooh
Теперь мы обойдемся без этого, о-о-о ...
Yeah, do ooh
Да, сделай это.
But we used to make love
Но мы любили друг друга.
We used to make love
Мы любили друг друга.
Now we make do, ooh ooh
Теперь мы обойдемся без этого, о-о-о ...
Yeah, do ooh
Да, сделай это.
But we used to make love
Но мы любили друг друга.
We used to make love
Мы любили друг друга.
(Now we make) Yeah
(Теперь мы делаем) да
(Now we make)
(Теперь мы делаем)
(Baby)
(детка)
(Now we make) Yeah
(Теперь мы делаем) да
(Now we make)
(Теперь мы делаем)
(Baby)
(детка)
I'm not sure which box we fit into (I'm not sure, I'm not sure)
Я не уверен, в какую коробку мы поместимся не уверен, я не уверен).
All I know is it's the first time I've felt like
Все что я знаю это то что это первый раз когда я почувствовал
I'm not enough for you
Что недостаточно хорош для тебя
And I faked it the other night
И я подделал это прошлой ночью.
Didn't feel right
Что-то было не так.
Just wanted to close my eyes
Мне просто хотелось закрыть глаза.
We should be talking
Мы должны поговорить.
Instead of walking out
Вместо того, чтобы уйти.
(Baby)
(Малыш)
We used to make love
Мы любили друг друга.
Now we just make do
Теперь мы просто делаем это.
Cause you can't make me
Потому что ты не можешь заставить меня
And I can't make you
И я не могу заставить тебя ...
Face it, there's more than an elephant in the room
Посмотри правде в глаза, в комнате больше, чем слон.
We got the whole zoo
У нас целый зоопарк.
Cause you can't make me
Потому что ты не можешь заставить меня
And I can't make you
И я не могу заставить тебя ...
Now we make do, ooh ooh
Теперь мы обойдемся без этого, о-о-о ...
Yeah, do ooh
Да, сделай это.
But we used to make love
Но мы любили друг друга.
We used to make love (Baby)
Раньше мы занимались любовью (детка).
Now we make do, ooh ooh ooh
Теперь мы обойдемся без этого, о-о-о-о ...
Yeah, do ooh
Да, сделай это.
But we used to make love
Но мы любили друг друга.
We used to make love
Мы любили друг друга.
(Now we make)
(Теперь мы делаем)
I can't stop falling out
Я не могу перестать падать.
All I want to do is fall back in
Все, чего я хочу, - это вернуться назад.
I can't stop falling out
Я не могу перестать падать.
All I want to do is fall back in
Все, чего я хочу, - это вернуться назад.
Oh
О,
I've been living without it and lying about it
я жил без этого и лгал об этом.
Is this where the end begins?
Неужели здесь начинается конец?
Oh
О
We used to be equal and now we're just people
Раньше мы были равны, а теперь мы просто люди.
Our love skin to skin
Наша любовь кожа к коже
Now we make, Yeah
Теперь мы делаем, да
Now we make
Теперь мы делаем
We used to make love
Мы любили друг друга.
Baby
Младенец
Now we make, Yeah
Теперь мы делаем, да
Now we make
Теперь мы делаем
We used to make love
Мы любили друг друга.
Baby
Детка,
Yeah, Now we make
да, теперь мы делаем ...
Baby
Младенец
Now we make, Yeah
Теперь мы делаем, да
Now we make
Теперь мы делаем
Baby
Ребенка





Writer(s): Peter Thomas Lyons, Caitlyn Scarlett, Matthew De Kersaint Giraudeau

Caitlyn Scarlett - Red Tape, Vol. 1
Album
Red Tape, Vol. 1
date of release
28-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.