Lyrics and translation Calero LDN feat. Mayo 214 & SOTAN - Mi Cruz

Mi Cruz

214 La Cantera
Lágrimas del norte
La tengo presa dentro de mí sigue
Si la dejo salir se me rompe el dique

Vivir sin ti es perjudicial pa'que me aplique
Dando tumbos buscándote en otras pa' que cicatrice
Mi vida es bien fácil que se complique

Que un error pequeño se me magnifique
Que te vayas me lleva a que te suplique
Que me dejes un recuerdo pa' no partirme el tabique

Ya ni la música me cura
Canto pa' comer
Que no te quepa una duda
Y lo dejaría todo por verte desnuda

Entre chupitos de jagger y poemas de Neruda
Que no te quepa una duda, tú siempre serás mi vida
Mi fuego, mi Sol, mi Luna

Te juro que te veo a mi lado si todo está a oscuras
Y espero que hagas lo mismo y te cures como me curas
Te busco en mis errores del pasado
Siempre con uno en la mano

Rezándote anestesiado
Solo espero que te haya quedado claro
No hay ninguno como yo
Ciao bella, juro que t'amo

Te busco en mis errores del pasado
Siempre con uno en la mano
Rezándote anestesiado

Solo espero que te haya quedado claro
No hay ninguno como yo
Ciao bella, juro que t'amo

Si no me quiere que me grite
Que me demuestre que me odia
Que busque rabia y de matices, a los insultos que me cobra
Yo nunca te he pedido que me quieras
De hecho recuerdo decirte que no lo hicieras

Que te marcharas al tiempo de mi quimera
Que como te quemaras, la marca deja secuela
Pensé que tú ibas a ser mi luz
Que tú ibas a ser mi luz
Que tú ibas a ser mi luz

Pero
Pasaste de mi crush a mi cruz
De mi crush a mi cruz
De mi crush a mi cruz
Cielo

Pensé que tú ibas a ser mi luz
Que tú ibas a ser mi luz
Que tú ibas a ser mi luz

Pero
Pasaste de mi crush a mi cruz
De mi crush a mi cruz
De mi crush a mi cruz
Cielo

Camino por el barrio colocado
Con los ojos colorados
Y los nudillos morados
Con las ganas de decirte todo lo que me he callado
Porque el cielo es más nublado desde que dije te amo

Ni tú eres tan mala, ni yo soy tan bravo
Pero todo es más difícil si nunca nos aclaramos
A veces pienso, no sé ni como empezamos
Si no se puede empezar con alguien que ya está acabado

Drogado, jodido, anestesiado
Perdido en un antro mientras lloro en el lavabo
Los besos que te di, no los di, fueron prestados
Espero que los devuelvas con intereses pagados
Y esto se me fue ya de las manos
Rogando por tu veneno sabiendo que no fue sano

Y ya no, ya no, ya no
Pienso soltar una lagrimita por cada uno de tus pecados
Cupido tú vete a años luz
O te juro que vas a pillar
LDN en ese ataúd

Solo yo me puedo matar
Pensé que tú eras mi crush
Viniste y mi cora hizo crash
Será mejor decir agur
Que venir y volvernos a odiar

Pensé que tú ibas a ser mi luz
Que tú ibas a ser mi luz
Que tú ibas a ser mi luz

Pero
Pasaste de mi crush a mi cruz
De mi crush a mi cruz
De mi crush a mi cruz
Cielo

Pensé que tú ibas a ser mi luz
Que tú ibas a ser mi luz
Que tú ibas a ser mi luz

Pero
Pasaste de mi crush a mi cruz
De mi crush a mi cruz
De mi crush a mi cruz
Cielo

Con mi calero LDN
214 de la cantera, na na na na
Con mi mayo, eh, esto es Calera LDN
Esto es la Cantera papa, esto es la Cantera papa

Мой крест

214 La Cantera
Слёзы севера
Она заключена во мне, и всё продолжается
Если отпущу её, прорвёт плотину

Жить без тебя - вредно, зачем мне это
Шатаясь, ищу тебя в других, чтобы залечить раны
Моя жизнь легко усложняется

Маленькая ошибка разрастается
Твой уход заставляет меня умолять
Оставь мне воспоминание, чтобы не разбить себе лицо

Даже музыка меня не лечит
Я пою, чтобы есть
Не сомневайся
И я бы всё отдал, чтобы увидеть тебя обнажённой

Между шотами ягера и стихами Неруды
Не сомневайся, ты всегда будешь моей жизнью
Мой огонь, моё Солнце, моя Луна

Клянусь, я вижу тебя рядом, даже если всё во тьме
И надеюсь, ты делаешь то же самое, лечишь себя, как лечишь меня
Я ищу тебя в своих прошлых ошибках
Всегда с одним в руке

Молюсь тебе, под действием анестезии
Только надеюсь, что тебе всё ясно
Нет никого, как я
Чао, bella, клянусь, я люблю тебя

Я ищу тебя в своих прошлых ошибках
Всегда с одним в руке
Молюсь тебе, под действием анестезии

Только надеюсь, что тебе всё ясно
Нет никого, как я
Чао, bella, клянусь, я люблю тебя

Если не любит, пусть кричит
Пусть покажет, что ненавидит
Пусть ищет ярость и оттенки в оскорблениях, которые мне предъявляет
Я никогда не просил тебя любить меня
На самом деле, я помню, как говорил тебе не делать этого

Чтобы ты ушла во времена моей химеры
Что, как ожог, след остаётся
Я думал, ты будешь моим светом
Я думал, ты будешь моим светом
Я думал, ты будешь моим светом

Но
Ты превратилась из моей возлюбленной в мой крест
Из моей возлюбленной в мой крест
Из моей возлюбленной в мой крест
Небеса

Я думал, ты будешь моим светом
Я думал, ты будешь моим светом
Я думал, ты будешь моим светом

Но
Ты превратилась из моей возлюбленной в мой крест
Из моей возлюбленной в мой крест
Из моей возлюбленной в мой крест
Небеса

Я иду по району под кайфом
С красными глазами
И синими костяшками
С желанием сказать тебе всё, что я скрывал
Потому что небо стало более облачным с тех пор, как я сказал, что люблю тебя

Ты не такая уж плохая, и я не такой уж злой
Но всё сложнее, если мы никогда не объяснялись
Иногда я думаю, как мы вообще начали
Если нельзя начать с тем, кто уже сломлен

Обкуренный, разбитый, под анестезией
Потерянный в клубе, пока я плачу в туалете
Поцелуи, которые я тебе дарил, были не моими, они были одолжены
Надеюсь, ты вернёшь их с процентами
И это уже вышло из-под контроля
Умоляя о твоём яде, зная, что он не был полезен

И уже нет, нет, нет
Я собираюсь пролить слезинку за каждый твой грех
Купидон, улетай за световые годы
Или клянусь, ты увидишь
LDN в этом гробу

Только я могу себя убить
Я думал, ты была моей возлюбленной
Ты пришла, и моё сердце разбилось
Лучше сказать "прощай"
Чем приходить и снова ненавидеть друг друга

Я думал, ты будешь моим светом
Я думал, ты будешь моим светом
Я думал, ты будешь моим светом

Но
Ты превратилась из моей возлюбленной в мой крест
Из моей возлюбленной в мой крест
Из моей возлюбленной в мой крест
Небеса

Я думал, ты будешь моим светом
Я думал, ты будешь моим светом
Я думал, ты будешь моим светом

Но
Ты превратилась из моей возлюбленной в мой крест
Из моей возлюбленной в мой крест
Из моей возлюбленной в мой крест
Небеса

С моим Calero LDN
214 из Cantera, на на на на
С моим Mayo, эй, это Calera LDN
Это Cantera, папа, это Cantera, папа