Calibre 50 - Ni Que Estuvieras Tan Buena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calibre 50 - Ni Que Estuvieras Tan Buena




Ni Que Estuvieras Tan Buena
Ты ведь не так хороша
Que te voy andar rogando
Что я буду за тобой упрашивать
Ni que estuvieras tan buena
Ты ведь не так хороша
Que me la paso tomando
Я всё время провожу за бокалом
Y así será hasta que muera
И буду до самой смерти
No hacen falta tus desprecios
Мне не нужны твои презрения
Cuando ando en la borrachera
Когда я пьян
Y que aguante tus desprecios
Что я буду терпеть твои презрения
Ni que estuvieras tan buena
Ты ведь не так хороша
Si te entregué mis amores
Я отдал тебе свою любовь
Y nunca te falto nada
И тебе ни в чем не отказывал
Es más basta de rencores
Хватит уже злобы
Yo me largo a la parranda
Я ухожу на вечеринку
Ahorita jalo la banda
Соберу сейчас группу
Y agarro la fiesta
И начну вечеринку
Por tres días seguidos
На три дня подряд
Y si borracho te busco
И если я приду к тебе пьяным
No me abras la puerta
Не открывай мне дверь
Que vuelvo contigo
Чтобы я не вернулся к тебе
Volver contigo era broma
Возвращение к тебе было шуткой
¿Quién te manda a ser sangrona?
Кто тебя попросил быть надменной?
Ni que estuvieras tan buena
Ты ведь не так хороша
(Y así suena Calibre 50, oiga)
так звучит Calibre 50, слушайте)
Ahorita jalo la banda
Соберу сейчас группу
Y agarro la fiesta
И начну вечеринку
Por 3 días seguidos
На три дня подряд
Y si borracho te busco
И если я приду к тебе пьяным
No me abras la puerta
Не открывай мне дверь
Que vuelvo contigo
Чтобы я не вернулся к тебе
Volver contigo era broma
Возвращение к тебе было шуткой
¿Quién te manda a ser sangrona?
Кто тебя попросил быть надменной?
Ni que estuvieras tan buena
Ты ведь не так хороша





Writer(s): edén muñoz


Attention! Feel free to leave feedback.