Lyrics and translation Calixto Ochoa - Cumbia Campesina
Cumbia Campesina
Cumbia Campesina
De
las
playas
de
mi
caribe
From
the
beaches
of
my
Caribbean
Para
todo
latinoamerica
For
all
of
Latin
America
Que
te
quede
claro
no
todo
es
futbol
Let
it
be
clear,
it's
not
all
about
football
Tambien
es
el
amor
Love
is
here
too
La
cumbia
calixtera
se
baila
con
delicia
Calixto's
cumbia
makes
you
dance
with
delight
Un
pasito
pa'
lante
y
el
otro
se
desliza
A
step
forward
and
the
other
slides
Al
ritmo
de
calixto
se
baila
alla
en
la
disco
Dance
to
Calixto's
rhythm
at
the
disco
Y
pongan
atencion
para
que
esten
bien
listos
And
pay
attention,
so
you're
all
set
La
cumbia
calixtera
se
baila
con
delicia
Calixto's
cumbia
makes
you
dance
with
delight
Un
pasito
pa'
lante
y
el
otro
se
desliza
A
step
forward
and
the
other
slides
Al
ritmo
de
calixto
se
baila
alla
en
la
disco
Dance
to
Calixto's
rhythm
at
the
disco
Y
pongan
atencion
para
que
esten
bien
listos
And
pay
attention,
so
you're
all
set
Y
vamos
gozando
el
cuerpito
soltando
Let's
go,
shake
your
body
Se
mueve
la
cintura
con
mucha
calentura
Move
your
hips,
so
hot
Se
quiebra
la
cadera
en
zona
de
candela
Shake
your
hips,
it's
on
fire
Con
una
mano
arriba
y
la
otra
en
una
Juepa
One
hand
up,
and
the
other
in
a
"juepa"
Y
vamos
gozando
el
cuerpito
soltando
Let's
go,
shake
your
body
Se
mueve
la
cintura
con
mucha
calentura
Move
your
hips,
so
hot
Se
quiebra
la
cadera
en
zona
de
candela
Shake
your
hips,
it's
on
fire
Con
una
mano
arriba
la
otra
en
una
juepa
One
hand
up,
and
the
other
in
a
"juepa"
Ay
profe
Calixto,
que
sensacion
Oh,
Professor
Calixto,
what
a
feeling
La
cumbia
calixtera
me
altera
el
corazon
Calixto's
cumbia
gives
me
heart
palpitations
Yo
no
sabre
de
futbol,
yo
no
sabre
patear
I
may
not
know
about
football,
I
may
not
know
how
to
kick
Pero
mi
cuerpo
pide
bailar
y
no
parar
But
my
body
begs
to
dance,
and
I
can't
stop
Bailar
y
no
parar,
bailar
y
no
parar,
bailar
y
no
parar
Dance
and
don't
stop
Tranquila
mamita
yo
te
voy
a
enseñar
Don't
worry,
I'll
teach
you,
honey
Mi
ritmo
pegajoso
que
ya
volvio
a
sonar
My
contagious
rhythm
is
back
Tengamonos
confianza
arrimate
un
tantito
que
mientras
coge
cancha
yo
le
hago
pasitico
Let's
be
comfortable,
come
a
little
closer,
and
while
you
get
the
hang
of
it,
I'll
lead
you
Y
vamos
gozando
el
cuerpito
soltando
Let's
go,
shake
your
body
Se
mueve
la
cintura
con
mucha
calentura
Move
your
hips,
so
hot
Se
quiebra
la
cadera
en
zona
de
candela
Shake
your
hips,
it's
on
fire
Con
una
mano
arriba
y
la
otra
en
una
juepa
One
hand
up,
and
the
other
in
a
"juepa"
Y
vamos
gozando
el
cuerpito
soltando
Let's
go,
shake
your
body
Se
mueve
la
cintura
con
mucha
calentura
Move
your
hips,
so
hot
Se
quiebra
la
cadera
en
zona
de
candela
Shake
your
hips,
it's
on
fire
Con
una
mano
arriba
la
otra
en
una
juepa
One
hand
up,
and
the
other
in
a
"juepa"
Bailar
y
no
parar,
bailar
y
no
parar,
bailar
y
no
parar,
bailar
y
no
parar,
bailar
y
no
parar,
bailar
y
no
parar,
bailar
y
no
parar,
bailar
y
no
parar
Dance
and
don't
stop,
dance
and
don't
stop,
dance
and
don't
stop,
dance
and
don't
stop,
dance
and
don't
stop,
dance
and
don't
stop,
dance
and
don't
stop
Y
vamos
gozando
el
cuerpito
soltando
Let's
go,
shake
your
body
Se
mueve
la
cintura
con
mucha
calentura
Move
your
hips,
so
hot
Se
quiebra
la
cadera
en
zona
de
candela
Shake
your
hips,
it's
on
fire
Con
una
mano
arriba
la
otra
en
una
juepa
One
hand
up,
and
the
other
in
a
"juepa"
Y
vamos
gozando
el
cuerpito
soltando
Let's
go,
shake
your
body
Se
mueve
la
cintura
con
mucha
calentura
Move
your
hips,
so
hot
Se
quiebra
la
cadera
en
zona
de
candela
Shake
your
hips,
it's
on
fire
Con
una
mano
arriba...
One
hand
up...
Que
penso
que
iba
a
decir
una
groseria?
no
What
did
you
think
I
was
going
to
say,
a
bad
word?
No
La
otra
donde
quiera
The
other,
wherever
you
want
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Calixto Antonio Ochoa Campo
Attention! Feel free to leave feedback.