Lyrics and translation Callon B feat. Trevell DSD - Somber
Rari
on
the
beat
rari
on
the
beat
Rari
sur
le
beat
rari
sur
le
beat
Encore
encore
Encore
encore
My
heart
beats
a
somber
score
Mon
cœur
bat
une
partition
sombre
This
wicked
rhythm
with
diminished
horns
Ce
rythme
méchant
avec
des
cors
diminués
For
a
mic
To
strike
a
minor
chord
Pour
un
micro
Pour
frapper
un
accord
mineur
Out
of
tune
and
very
un-composed
Fausse
et
très
décomposée
Still
move
to
the
sound
of
a
drum
of
my
own
Toujours
bouger
au
son
d'un
tambour
qui
m'est
propre
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Head
hanging
sanking
in
my
woes
Tête
baissée
sombrant
dans
mes
malheurs
Mesmerized
by
melancholy
melody's
Hypnotisé
par
les
mélodies
mélancoliques
Emotions
are
elusory
as
Elohim
Les
émotions
sont
aussi
illusoires
qu'Elohim
Collective
conscious
concentrates
the
constellations
La
conscience
collective
concentre
les
constellations
Optimism
optimize
my
observations
L'optimisme
optimise
mes
observations
Now
I'm
lost
in
it
all
my
thoughts
pending
Maintenant
je
suis
perdu
dans
tout
ça,
mes
pensées
sont
en
suspens
Putting
off
my
problem
until
Its
augmented
Remettre
mon
problème
à
plus
tard
jusqu'à
ce
qu'il
soit
augmenté
Got
me
awestricken
hollow
promise
is
ominous
M'a
horrifié,
la
promesse
creuse
est
de
mauvais
augure
See
you
all
talk
you
so
long
winded
Vous
voyez,
vous
parlez
tous
si
longtemps
Saw
the
signs
popping
up
like
drop
ceiling
ay
J'ai
vu
les
signes
apparaître
comme
un
plafond
suspendu
ay
And
what
a
fall
from
grace
I
used
to
fall
for
anything
until
I
fell
off
of
the
face
Et
quelle
chute
de
grâce,
je
craquais
pour
n'importe
quoi
jusqu'à
ce
que
je
tombe
du
visage
Now
I'm
well
on
my
way
without
a
trace
Maintenant
je
suis
bien
parti
sans
laisser
de
trace
Out
in
space
I
make
time
decorate
Dans
l'espace,
je
fais
le
temps
décorer
With
this
cumbersome
weight
a
raw
take
my
escape
Avec
ce
poids
encombrant
une
prise
brute
mon
évasion
Elevate
alleviate
from
the
eternal
angels
Élevez-vous
des
anges
éternels
Because
music
is
the
only
known
universal
language
Parce
que
la
musique
est
le
seul
langage
universel
connu
I
never
had
to
learn
just
Know
you
only
remember
Je
n'ai
jamais
eu
besoin
d'apprendre,
sachez
que
vous
ne
vous
souvenez
que
de
It
reverberated
all
four
chambers
I
entered
saying
Il
a
résonné
dans
les
quatre
chambres
que
j'ai
entrées
en
disant
And
my
heart
beats
a
somber
score
Et
mon
cœur
bat
une
partition
sombre
This
wicked
rhythm
with
diminished
horns
Ce
rythme
méchant
avec
des
cors
diminués
For
a
mic
To
strike
a
minor
chord
Pour
un
micro
Pour
frapper
un
accord
mineur
Out
of
tune
and
very
un-composed
Fausse
et
très
décomposée
Still
move
to
the
sound
of
a
drum
of
my
own
Toujours
bouger
au
son
d'un
tambour
qui
m'est
propre
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Head
hanging
sanking
in
my
woes
Tête
baissée
sombrant
dans
mes
malheurs
Banging
out
to
these
lows
booling
with
my
woes
Banging
out
to
these
lows
booling
with
my
woes
Hanging
out
just
like
clothes
in
my
vibe
mode
Traîner
comme
des
vêtements
dans
mon
ambiance
You
know
my
life
goes
where
ever
the
flow
goes
Tu
sais
que
ma
vie
va
là
où
va
le
courant
I
spit
this
through
my
soul
somber
thoughts
out
my
control
Je
crache
ça
à
travers
mon
âme,
des
pensées
sombres
hors
de
mon
contrôle
Been
doing
this
shit
for
a
longtime
got
to
keep
going
in
a
minute
we
gon
all
shine
Je
fais
ça
depuis
longtemps,
je
dois
continuer
dans
une
minute,
on
va
tous
briller
I
done
put
in
to
much
work
cant
stop
now
fuck
a
nine
to
five
no
time
for
the
slow
grind
J'ai
mis
trop
de
travail,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
maintenant,
j'emmerde
les
neuf
à
cinq,
pas
le
temps
pour
la
mouture
lente
DJ
to
emcee
there's
my
story
you
don't
put
in
no
pain
no
glory
DJ
à
MC
voilà
mon
histoire
tu
ne
mets
aucune
douleur
aucune
gloire
Life
the
best
when
I'm
recording
everything
else
makes
shit
distorted
La
vie
est
meilleure
quand
j'enregistre
tout
le
reste
rend
la
merde
déformée
Shit
distorted
out
of
order
got
to
pay
my
bills
and
pay
my
lawyer
Merde
déformée
dans
le
désordre
je
dois
payer
mes
factures
et
payer
mon
avocat
If
I
can
balance
pussy
money
and
weed
then
my
life
in
order
Si
je
peux
équilibrer
la
chatte,
l'argent
et
l'herbe,
alors
ma
vie
est
en
ordre
Laundering
feelings
can't
be
a
civilian
if
I'm
really
working
on
counting
a
million
Blanchir
des
sentiments
ne
peut
pas
être
un
civil
si
je
travaille
vraiment
à
compter
un
million
Financing
my
freedom
and
all
of
my
peoples
we
been
here
before
just
reliving
the
sequel
Financer
ma
liberté
et
celle
de
tout
mon
peuple,
nous
sommes
déjà
venus
ici,
revivre
la
suite
Suffering
leads
to
rebellion
humility
La
souffrance
conduit
à
la
rébellion
humilité
Start
at
the
bottom
and
you
reach
the
epitome
Commencez
par
le
bas
et
vous
atteignez
l'épitomé
Don't
know
it
all
but
I
know
what
you're
telling
me
Je
ne
sais
pas
tout
mais
je
sais
ce
que
tu
me
dis
Sometimes
it
feels
like
my
mirros
done
cursed
me
Parfois,
j'ai
l'impression
que
mes
miroirs
m'ont
maudit
Battling
demons
chasing
this
dream
oh
so
challenging
Combattre
les
démons
pour
poursuivre
ce
rêve,
oh,
si
difficile
Battling
demons
chasing
this
dream
oh
so
challenging
Combattre
les
démons
pour
poursuivre
ce
rêve,
oh,
si
difficile
And
my
heart
beats
a
somber
score
Et
mon
cœur
bat
une
partition
sombre
This
wicked
rhythm
with
diminished
horns
Ce
rythme
méchant
avec
des
cors
diminués
For
a
mic
To
strike
a
minor
chord
Pour
un
micro
Pour
frapper
un
accord
mineur
Out
of
tune
and
very
un-composed
Fausse
et
très
décomposée
Still
move
to
the
sound
of
a
drum
of
my
own
Toujours
bouger
au
son
d'un
tambour
qui
m'est
propre
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Head
hanging
sanking
in
my
woes
Tête
baissée
sombrant
dans
mes
malheurs
And
my
heart
beats
a
somber
score
Et
mon
cœur
bat
une
partition
sombre
This
wicked
rhythm
with
diminished
horns
Ce
rythme
méchant
avec
des
cors
diminués
For
a
mic
To
strike
a
minor
chord
Pour
un
micro
Pour
frapper
un
accord
mineur
Out
of
tune
and
very
un-composed
Fausse
et
très
décomposée
Still
move
to
the
sound
of
a
drum
of
my
own
Toujours
bouger
au
son
d'un
tambour
qui
m'est
propre
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Keep
it
banging
you
can
feel
the
lows
Continuez
à
frapper,
vous
pouvez
sentir
les
basses
Head
hanging
sanking
in
my
woes
Tête
baissée
sombrant
dans
mes
malheurs
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Callon Nanny
Album
Somber
date of release
21-08-2021
Attention! Feel free to leave feedback.