Lyrics and translation Camel - Refugee
There's
a
rumor
flying
through
the
air
Il
y
a
une
rumeur
qui
circule
dans
l'air
Paranoia's
creeping
everywhere
La
paranoïa
se
répand
partout
You're
gonna
raise
a
wall
Tu
vas
ériger
un
mur
To
draw
the
line
Pour
tracer
la
ligne
You
say
you've
got
your
reasons
Tu
dis
que
tu
as
tes
raisons
I
hear
them
all
the
time
Je
les
entends
tout
le
temps
You
say
it's
talking
treason
and
a
crime
Tu
dis
que
c'est
de
la
trahison
et
un
crime
To
question
why
De
se
demander
pourquoi
Don't
you
know
I've
seen
this
all
before?
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
déjà
vu
tout
ça
?
History
repeats
itself
once
more
L'histoire
se
répète
une
fois
de
plus
I
don't
want
to
go
Je
ne
veux
pas
partir
And
I
can't
stay
Et
je
ne
peux
pas
rester
You
say
you've
got
your
reasons
Tu
dis
que
tu
as
tes
raisons
I
hear
them
all
the
time
Je
les
entends
tout
le
temps
You
say
it's
talking
treason
and
a
crime
Tu
dis
que
c'est
de
la
trahison
et
un
crime
To
question
why
De
se
demander
pourquoi
I
don't
want
to
be
a
refugee
Je
ne
veux
pas
être
un
réfugié
I
just
want
a
single
guarantee
Je
veux
juste
une
seule
garantie
I
don't
want
to
be
a
refugee
Je
ne
veux
pas
être
un
réfugié
I
just
want
the
right
to
disagree
Je
veux
juste
le
droit
de
ne
pas
être
d'accord
I
don't
want
to
be
a
refugee
Je
ne
veux
pas
être
un
réfugié
I
just
want
a
single
guarantee
Je
veux
juste
une
seule
garantie
I
just
want
the
right
to
disagree
Je
veux
juste
le
droit
de
ne
pas
être
d'accord
No,
I
don't
want
to
be
a
refugee
Non,
je
ne
veux
pas
être
un
réfugié
I
don't
wanna
be
Je
ne
veux
pas
être
I
don't
wanna
be
Je
ne
veux
pas
être
A
refugee,
yeah
Un
réfugié,
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Latimer
Attention! Feel free to leave feedback.