Lyrics and translation Camila Orantes - Me Va Mejor
Mmmm,
ahhh
ahhh,
yeeé
Мммм,
ааа
ааа,
е
Que
no
te
sorprenda
la
madrugada
pensando
en
mi
(pensando
en
mi)
Чтобы
тебя
не
застала
врасплох
поздней
ночью
мысль
обо
мне
(обо
мне)
Tu
ya
me
hiciste
mucho
daño
Ты
и
так
причинил(а)
мне
много
боли
Y
yo
ya
lo
entendí
(lo
entendí)
И
я
уже
понял(а)
(понял(а))
Que
aunque
me
cueste
olvidarte
Что
хотя
мне
и
трудно
тебя
забыть
Estoy
mejor
sin
ti
Мне
лучше
без
тебя
Que
aunque
me
cueste
olvidarte
sé
que
la
vida
es
así
(la
vida
es
así)
Что
хотя
мне
и
трудно
тебя
забыть,
я
знаю,
что
такова
жизнь
(такова
жизнь)
Y
ya
no
estoy,
ya
me
fui
И
меня
уже
нет,
я
ушла(ушел)
Búscate
otra
por
ahí
(oh,
ohhh)
Ищи(ищи)
себе
другую(другого)
(о,
ооо)
Si
existe
el
karma
en
esta
vida
Если
в
этой
жизни
существует
карма
Cuidado
por
donde
caminas
(yeah,
yeah)
Осторожнее,
по
каким
дорогам
ходишь
(ага,
ага)
Ya
no
estoy,
ya
me
fui
Меня
уже
нет,
я
ушла(ушел)
Ya
no
hay
nada
para
ti
Для
тебя
уже
ничего
нет
No
necesito
este
problema
Мне
не
нужна
эта
проблема
Eres
el
caos
que
envenena
Ты
— хаос,
который
отравляет
Ya
no
estoy
para
tus
juegos
Мне
уже
не
нужны
твои
игры
Sé
lo
que
quiero,
un
hombre
de
verdad
y
que
sea
sincero
Я
знаю,
чего
хочу
— мужчину
(женщину)
настоящего
и
честного
Voy
a
romper
estas
cadenas
de
olvidarte
Я
разорву
эти
цепи,
чтобы
забыть
тебя
Yo
no
soy
pa'
ti
Я
не
для
тебя
Ni
tu
pa'
mi
И
ты
не
для
меня
Quiero
que
lo
sepa
todo
el
mundo
Пусть
весь
мир
узнает
об
этом
Contigo
ya
no
pierdo
ningún
segundo
С
тобой
я
больше
не
трачу
ни
секунды
Alguien
mejor
llegará
(uy)
y
de
ti
me
hará
olvidar
Придет
кто-то
лучше
(ой)
и
ты
забудешь
обо
мне
Ya
no
estoy,
ya
me
fui
Меня
уже
нет,
я
ушла(ушел)
Búscate
otra
por
ahí
Ищи(ищи)
себе
другую(другого)
Si
existe
el
karma
en
esta
vida
Если
в
этой
жизни
существует
карма
Cuidado
por
donde
caminas
(por
donde)
Осторожнее,
по
каким
дорогам
ходишь
(по
каким)
Ya
no
estoy,
ya
me
fui
Меня
уже
нет,
я
ушла(ушел)
Ya
no
hay
nada
para
ti
Для
тебя
уже
ничего
нет
No
necesito
este
problema
(no,
no)
Мне
не
нужна
эта
проблема
(нет,
нет)
Eres
el
caos
que
envenena
Ты
— хаос,
который
отравляет
Veras
los
días
pasar
sin
mi
(sin
mi)
Увидишь,
как
день
за
днем
будут
проходить
без
меня
(без
меня)
Es
necesario
que
te
deje
ir
(ohhh,
ohhh)
Нужно,
чтобы
я
тебя
отпустила
(отпустил)
(о,
ооо)
Sé
que
tu
te
vas
a
arrepentir
Знаю,
что
ты
пожалеешь
Tu
sólito
me
dejaste
ir
Это
ты
оставил(а)
меня
No
me
digas
que
quieres
volver
(no,
no)
Не
говори,
что
хочешь
вернуться
(нет,
нет)
Que
será
distinto
esta
vez
Что
на
этот
раз
все
будет
по-другому
Que
sin
mi
ya
no
puedes
vivir
Что
без
меня
ты
не
можешь
жить
Tu
sólito
me
dejaste
ir
Это
ты
оставил(а)
меня
Sé
muy
bien
Я
очень
хорошо
знаю,
Que
lloraras
Как
будешь
плакать
Por
lastimar
За
то,
что
ранил(а)
Sé
muy
bien
Я
очень
хорошо
знаю,
Que
lloraras
Как
будешь
плакать
Por
lastimar
a
mi
corazón
За
то,
что
ранил(а)
мое
сердце
Ya
no
estoy,
ya
me
fui
(yeah)
Меня
уже
нет,
я
ушла(ушел)
(ага)
Búscate
otra
por
ahí
(yeeé)
Ищи(ищи)
себе
другую(другого)
(е)
Si
existe
el
karma
en
esta
vida
(eh)
Если
в
этой
жизни
существует
карма
(а)
Cuidado
por
donde
caminas
Осторожнее,
по
каким
дорогам
ходишь
Ya
no
estoy,
ya
me
fui
Меня
уже
нет,
я
ушла(ушел)
Ya
no
hay
nada
para
ti
Для
тебя
уже
ничего
нет
No
necesito
este
problema
Мне
не
нужна
эта
проблема
Eres
el
caos
que
envenena
Ты
— хаос,
который
отравляет
Que
no
te
sorprenda
la
madrugada
pensando
en
mi
Чтобы
тебя
не
застала
врасплох
поздней
ночью
мысль
обо
мне
Tu
ya
me
hiciste
mucho
daño
y
yo
ya
lo
entendí
Ты
и
так
причинил(а)
мне
много
боли,
и
я
уже
поняла
(понял)
Que
aunque
me
cueste
olvidarte
Что
хотя
мне
и
трудно
тебя
забыть
Estoy
mejor
sin
ti
Мне
лучше
без
тебя
Que
aunque
me
cueste
olvidarte
Что
хотя
мне
и
трудно
тебя
забыть
Sé
que
la
vida
es
así
Я
знаю,
что
такова
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Camila Orantes
Attention! Feel free to leave feedback.