Camila - Energía - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camila - Energía




No veo razón de que conmigo sigas
Я не вижу причин, по которым ты продолжаешь со мной.
Tanta manipulación y exceso de mentiras
Так много манипуляций и избытка лжи
Enterraste la confianza en el cemento
Ты похоронил доверие в цементе,
Me cambiaste por un guapo sin talento
Ты променял меня на бездарного красавца.
Casi olvidaba el sentimiento de ir cayendo en la espiral
Я почти забыл о чувстве падения по спирали.
Hoy, le agradezco a mi pasado que me enseñó a caer parado
Сегодня я благодарю свое прошлое, которое научило меня падать.
Sería mucho más sencillo odiarte, pero prefiero continuar
Было бы намного проще ненавидеть тебя, но я бы предпочел продолжить
Sin drama, sin miedo a cambiar
Нет драмы, нет страха измениться.
Tu energía ya me estaba haciendo daño, ya me dolía
Твоя энергия уже причиняла мне боль, она уже причиняла мне боль.
Me hiciste creer que si me iba, perdía y yo muriendo de ansias
Ты заставил меня поверить, что если я уйду, я проиграю, и я умру от жажды.
Pues, sentía que si no estaba contigo, yo no podía
Ну, я чувствовал, что если бы я не был с тобой, я не мог бы
gozabas ver mi lenta agonía
Тебе нравилось видеть мою медленную агонию.
¡Qué final tan cruel el que le espera a él!
Какой жестокий конец ждет его!
Sin compasión fingiste que importaba
Без сострадания, ты притворялся, что это имеет значение.
Y así retrasé mi decisión de mandarte a la
И поэтому я отложил свое решение отправить тебя в
Casi olvidaba el sentimiento de ir cayendo en la espiral
Я почти забыл о чувстве падения по спирали.
Hoy, le agradezco a mi pasado que me enseñó a caer parado
Сегодня я благодарю свое прошлое, которое научило меня падать.
Sería mucho más sencillo odiarte, pero prefireo continuar
Было бы намного проще ненавидеть вас, но я предпочитаю продолжать
Sin drama, sin miedo a cambiar
Нет драмы, нет страха измениться.
Tu energía ya me estaba haciendo daño, ya me dolía
Твоя энергия уже причиняла мне боль, она уже причиняла мне боль.
Me hiciste creer que si me iba, perdía y yo muriendo de ansias
Ты заставил меня поверить, что если я уйду, я проиграю, и я умру от жажды.
Pues, sentía que si no estaba contigo, yo no podía
Ну, я чувствовал, что если бы я не был с тобой, я не мог бы
gozabas ver mi lenta agonía
Тебе нравилось видеть мою медленную агонию.
¡Qué final tan cruel el que le espera a él!
Какой жестокий конец ждет его!
No veo razón de que conmigo sigas
Я не вижу причин, по которым ты продолжаешь со мной.
Tanta manipulación y exceso de mentiras
Так много манипуляций и избытка лжи





Writer(s): Mario Domm


Attention! Feel free to leave feedback.