Lyrics and translation Camilo Puinn feat. Sebas R - Pregúntale a la Luna

Pregúntale a la Luna

Nunca te dije que a mamá no le gustabas
Pero sin embargo sabes que lo intenté
Nunca te dije que eras mi mejor error
Ecuación sin solución
Que no tiene explicación

Luna
Solo dile lo que no pude decirle
Se que no tuve el tiempo pa' despedirme de ti
Ha llegado el momento, se muy bien que este el fin

Pregúntale a la luna cuantas veces lloré
Tratando de reparar lo que yo nunca dañé
Fueron días, varios meses y semanas también
En los que yo no podía dormir pensándote

Pregúntale a la luna cuantas veces lloré
Tratando de reparar lo que yo nunca dañé
Fueron días, varios meses y semanas también
En los que yo no podía dormir pensándote

Quien te ama, no te falla, ni lastima, ni traiciona
Entendí que el amor no es malo
Las malas son las personas
Que vienen y te ilusionan, te llenan de tonterías
Mi corazón echo trizas y mi alma vacía
Todo daría por poder encontrar a alguien
Odio lo pasajero, quiero un amor estable
Me cansé, me aburrí de que solo me utilicen
Mis días eran de colores y ahora los veo grises

Ahora luce arrepentida
Sabiendo que tu eras mía
Sabes bien que te quería
Pero tu a mi me mentías y yo no sabía

Ahora luce arrepentida
Sabiendo que tu eras mía
Sabes bien que te quería
Pero tu a mi me mentías y yo no sabía

Pregúntale a la luna cuantas veces lloré
Tratando de reparar lo que yo nunca dañé
Fueron días, varios meses y semanas también
En los que yo no podía dormir pensándote

Pregúntale a la luna cuantas veces lloré
Tratando de reparar lo que yo nunca dañé
Fueron días, varios meses y semanas también
En los que yo no podía dormir pensándote

Pregúntale a la luna quien te amaba con dulzura
Se muy bien no fui perfecto, pero fiel a tu locura
Que tortura, pasar por lugares que visitamos
Donde noches de luna llena siempre juramos amarnos

Pregúntale a la luna si te amé
Ella es testiga de todas las veces que lloré
Yo te pregunto baby en que fallé?
Se que no fui perfecto pero todo te entregué

Pregúntale a la luna si te amé
Ella es testiga de todas las veces que lloré
Yo te pregunto baby en que fallé?
Se que no fui perfecto pero todo te entregué

(Si no me crees preguntale a la luna)
Hay silencio en mi habitación
Y un vacío aquí en mi corazón
Los recuerdos alimentan mi dolor
No se quien soy
Ni a donde voy
Si todo te di

Pregúntale a la luna cuantas veces lloré
Tratando de reparar lo que yo nunca dañé
Fueron días, varios meses y semanas también
En los que yo no podía dormir pensándote

Pregúntale a la luna cuantas veces lloré
Tratando de reparar lo que yo nunca dañé
Fueron días, varios meses y semanas también
En los que yo no podía dormir pensándote

Спроси у Луны

Я никогда не говорил тебе, что маме ты не нравилась
Но, тем не менее, ты знаешь, что я пытался
Я никогда не говорил тебе, что ты была моей лучшей ошибкой
Уравнение без решения
Которое не имеет объяснения

Луна
Просто скажи ей то, что я не смог сказать
Я знаю, что у меня не было времени, чтобы попрощаться с тобой
Пришло время, я очень хорошо знаю, что это конец

Спроси у Луны, сколько раз я плакал
Пытаясь исправить то, что я никогда не ломал
Это были дни, несколько месяцев и недели тоже
В которые я не мог спать, думая о тебе

Спроси у Луны, сколько раз я плакал
Пытаясь исправить то, что я никогда не ломал
Это были дни, несколько месяцев и недели тоже
В которые я не мог спать, думая о тебе

Любящий тебя, не причиняет тебе вреда, не ранит и не предаёт
Я понял, что любовь не плоха
Плохие — это люди
Которые приходят и заставляют тебя мечтать, наполняют тебя глупостями
Моё сердце разбито, а душа пуста
Я бы всё отдал, чтобы найти кого-то
Ненавижу преходящее, хочу стабильную любовь
Я устал, мне надоело, что меня просто используют
Мои дни были цветными, а теперь я вижу их серыми

Теперь ты выглядишь раскаявшейся
Зная, что ты была моей
Ты ведь знаешь, что я любил тебя
Но ты лгала мне, а я не знал

Теперь ты выглядишь раскаявшейся
Зная, что ты была моей
Ты ведь знаешь, что я любил тебя
Но ты лгала мне, а я не знал

Спроси у Луны, сколько раз я плакал
Пытаясь исправить то, что я никогда не ломал
Это были дни, несколько месяцев и недели тоже
В которые я не мог спать, думая о тебе

Спроси у Луны, сколько раз я плакал
Пытаясь исправить то, что я никогда не ломал
Это были дни, несколько месяцев и недели тоже
В которые я не мог спать, думая о тебе

Спроси у Луны, кто любил тебя с нежностью
Я очень хорошо знаю, что я не был идеален, но, я верен твоему безумию
Какая мука, проходить мимо мест, которые мы посещали
Где в ночи полнолуния мы всегда обещали любить друг друга

Спроси у Луны, любил ли я тебя
Она свидетельница всех тех раз, когда я плакал
Я спрашиваю тебя, детка, в чём я ошибся?
Я знаю, что я не был идеален, но я отдал тебе всё

Спроси у Луны, любил ли я тебя
Она свидетельница всех тех раз, когда я плакал
Я спрашиваю тебя, детка, в чём я ошибся?
Я знаю, что я не был идеален, но я отдал тебе всё

(Если не веришь мне, спроси у Луны)
В моей комнате тишина
И пустота здесь в моём сердце
Воспоминания питают мою боль
Не знаю, кто я
И куда я иду
Если я отдал тебе всё

Спроси у Луны, сколько раз я плакал
Пытаясь исправить то, что я никогда не ломал
Это были дни, несколько месяцев и недели тоже
В которые я не мог спать, думая о тебе

Спроси у Луны, сколько раз я плакал
Пытаясь исправить то, что я никогда не ломал
Это были дни, несколько месяцев и недели тоже
В которые я не мог спать, думая о тебе