Camilo Sesto - Como Cada Noche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camilo Sesto - Como Cada Noche




Como cada noche, duermes
Как и каждую ночь, ты спишь.
Yo quisiera ser tu alma
Я хотел бы быть твоей душой.
Y saber qué es lo que sientes
И знать, что ты чувствуешь.
Si es poco, mucho, o nada
Если это мало, много, или ничего
Como cada noche, duermes
Как и каждую ночь, ты спишь.
La noche se hace tan larga
Ночь становится такой длинной,
La oscuridad es mi amiga
Тьма-мой друг.
Y con ella hablo cara a cara
И с ней я разговариваю лицом к лицу.
Me gusta pensar en voz alta
Мне нравится думать вслух.
Quizás me estás oyendo
Может быть, ты слышишь меня.
Aunque no importa
Хотя это не имеет значения.
Pues tan solo mis palabras
Ну, только мои слова
Hablan de un sentimiento
Они говорят о чувстве
Que ayer tuvimos
Что у нас было вчера
Que día a día
Что день за днем
Hemos ido perdiendo
Мы проигрывали.
Como cada noche, duermes
Как и каждую ночь, ты спишь.
Yo quiera ser tu alma
Я хочу быть твоей душой.
Y saber qué es lo que sientes
И знать, что ты чувствуешь.
Si es poco, mucho, o es nada
Если это мало, много, или это ничего
Se acerca el nuevo día
Приближается Новый День
Oigo el canto de los gallos
Я слышу пение петухов.
Voy a borrar estos lamentos
Я сотру эти плачи.
Unirme a ti...
Присоединиться к тебе...
Aunque solo sea en sueños...
Хотя бы во сне...





Writer(s): Camilo Blanes Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.