Camilo Sesto - En Tus Manos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camilo Sesto - En Tus Manos




Más de una vez
Не раз
Me enamoré
Я влюбился.
Vaciándome de amor
Опустошаю себя любовью.
Por nada
За бесценок
Más de una vez
Не раз
Perdí la fe
Я потерял веру.
Que me has devuelto
Что ты вернул меня.
Intacta
Неповрежденная
Tanto daño
Так много вреда
Tantos años
Так много лет
Tantos nombres
Так много имен
Quemaron mi esperanza
Они сожгли мою надежду.
Tanto hablar
Так много разговоров
Tanto jurar
Так много ругаться
Y al final
И в конце
Caía en la trampa
Я попал в ловушку.
En tus manos tienes toda mi vida
В твоих руках вся моя жизнь.
Y en un puño guardas el alma mía
И в кулаке ты хранишь мою душу.
En tus manos tienes mi corazón
В твоих руках у тебя мое сердце.
Mis deseos, miedos mi amor
Мои желания, страхи, моя любовь.
En tus manos tienes toda mi vida
В твоих руках вся моя жизнь.
Y en un puño guardas el alma mía
И в кулаке ты хранишь мою душу.
En tus manos tienes mi corazón
В твоих руках у тебя мое сердце.
Mis deseos, miedos mi amor
Мои желания, страхи, моя любовь.
Más de una vez
Не раз
Me refugié
Я укрылся.
En aventuras de noche
В ночных приключениях
Que acaban al alba
Которые заканчиваются на рассвете
Hasta encontrarme
Пока не найду меня.
En el camino contigo
По дороге с тобой
Regalo del destino
Подарок судьбы
En tus manos tienes toda mi vida
В твоих руках вся моя жизнь.
Y en un puño guardas el alma mía
И в кулаке ты хранишь мою душу.
En tus manos tienes mi corazón
В твоих руках у тебя мое сердце.
Mis deseos, miedos mi amor
Мои желания, страхи, моя любовь.
En tus manos tienes toda mi vida
В твоих руках вся моя жизнь.
Y en un puño guardas el alma mía
И в кулаке ты хранишь мою душу.
En tus manos tienes mi corazón
В твоих руках у тебя мое сердце.
Mis deseos, miedos mi amor
Мои желания, страхи, моя любовь.
En tus manos tienes toda mi vida
В твоих руках вся моя жизнь.
Y en un puño guardas el alma mía
И в кулаке ты хранишь мою душу.
En tus manos tienes mi corazón
В твоих руках у тебя мое сердце.
Mis deseos, miedos mi amor
Мои желания, страхи, моя любовь.
En tus manos tienes toda mi vida
В твоих руках вся моя жизнь.
Y en un puño guardas el alma mía
И в кулаке ты хранишь мою душу.
En tus manos tienes mi corazón
В твоих руках у тебя мое сердце.
Mis deseos, miedos mi amor
Мои желания, страхи, моя любовь.
En tus manos tienes toda mi vida
В твоих руках вся моя жизнь.
Y en un puño guardas el alma mía
И в кулаке ты хранишь мою душу.
En tus manos tienes mi corazón
В твоих руках у тебя мое сердце.
Mis deseos, miedos mi amor
Мои желания, страхи, моя любовь.
En tus manos tienes toda mi vida...
В твоих руках вся моя жизнь...





Writer(s): Camilo Blanes Cortes, Sergio Jesus Fachelli Trias


Attention! Feel free to leave feedback.