Camilo Sesto - Querido Amor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Camilo Sesto - Querido Amor




Querido Amor
My Dearest Love
Querido amor
My dearest love
No quisiera herirte
I do not wish to hurt you
Ya que eres frágil y no es nada fácil
I know you are delicate, and it will not be easy
Lo que voy a decirte
What I am going to tell you
Querido amor
My dearest love
He vuelto a enamorarme
I have fallen in love again
Y el amor que te daba y que solo era tuyo
And the love that I gave to you, which was only yours
Lo comparto con alguien
I share it with someone else
Soy tan feliz que no puedo callar
I am so happy that I cannot keep it secret
Soy tan feliz que hasta voy a llorar
I am so happy that I am going to cry
Estoy amando con tu amor
I am loving my love
Y su amor me da valor para confesar
And your love gives me courage to confess
Soy tan feliz que te quisiera dar
I am so happy that I would like to give you
A mi manera felicidad
Happiness in my own way
Estoy amando con tu amor
I am loving my love
Y su amor me da valor para continuar
And your love gives me courage to continue
Querido amor
My dearest love
Compréndeme
Understand me
Perdóname, pero quiéreme
Forgive me, but love me
Te necesito también
I need you too
Querido amor
My dearest love
He vuelto a enamorarme
I have fallen in love again
Y el amor que te daba y que solo era tuyo
And the love that I gave to you, which was only yours
Lo comparto con alguien
I share it with someone else
Soy tan feliz que no puedo callar
I am so happy that I cannot keep it secret
Soy tan feliz que hasta voy a llorar
I am so happy that I am going to cry
Estoy amando con tu amor
I am loving my love
Y su amor me da valor para confesar
And your love gives me courage to confess
Soy tan feliz que te quisiera dar
I am so happy that I would like to give you
A mi manera felicidad
Happiness in my own way
Estoy amando con tu amor
I am loving my love
Y su amor me da valor para continuar
And your love gives me courage to continue
Soy tan feliz que no puedo callar
I am so happy that I cannot keep it secret
Soy tan feliz que quisiera gritar
I am so happy that I want to scream





Writer(s): Camilo Blanes Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.