Camilo Sesto - Querido Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camilo Sesto - Querido Amor




Querido amor
Дорогая любовь
No quisiera herirte
Я не хотел бы причинить тебе боль.
Ya que eres frágil y no es nada fácil
Я знаю, что ты хрупкая, и это нелегко.
Lo que voy a decirte
Что я тебе скажу.
Querido amor
Дорогая любовь
He vuelto a enamorarme
Я снова влюбился.
Y el amor que te daba y que solo era tuyo
И любовь, которую я дал тебе, которая была только твоей.
Lo comparto con alguien
Я делюсь этим с кем-то
Soy tan feliz que no puedo callar
Я так счастлив, что не могу молчать.
Soy tan feliz que hasta voy a llorar
Я так счастлива, что даже плачу.
Estoy amando con tu amor
Я люблю с твоей любовью,
Y su amor me da valor para confesar
И его любовь дает мне мужество признаться.
Soy tan feliz que te quisiera dar
Я так счастлив, что хотел бы дать тебе
A mi manera felicidad
По-моему, счастье
Estoy amando con tu amor
Я люблю с твоей любовью,
Y su amor me da valor para continuar
И его любовь дает мне мужество продолжать.
Querido amor
Дорогая любовь
Compréndeme
Пойми меня.
Perdóname, pero quiéreme
Прости меня, но Люби меня.
Te necesito también
Ты мне тоже нужен.
Querido amor
Дорогая любовь
He vuelto a enamorarme
Я снова влюбился.
Y el amor que te daba y que solo era tuyo
И любовь, которую я дал тебе, которая была только твоей.
Lo comparto con alguien
Я делюсь этим с кем-то
Soy tan feliz que no puedo callar
Я так счастлив, что не могу молчать.
Soy tan feliz que hasta voy a llorar
Я так счастлива, что даже плачу.
Estoy amando con tu amor
Я люблю с твоей любовью,
Y su amor me da valor para confesar
И его любовь дает мне мужество признаться.
Soy tan feliz que te quisiera dar
Я так счастлив, что хотел бы дать тебе
A mi manera felicidad
По-моему, счастье
Estoy amando con tu amor
Я люблю с твоей любовью,
Y su amor me da valor para continuar
И его любовь дает мне мужество продолжать.
Soy tan feliz que no puedo callar
Я так счастлив, что не могу молчать.
Soy tan feliz que quisiera gritar
Я так счастлив, что хочу кричать.





Writer(s): Camilo Blanes Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.