Lyrics and translation Camões - Pra Ver o Mar (feat. Bruna Croce)
Pra Ver o Mar (feat. Bruna Croce)
Pour Voir la Mer (feat. Bruna Croce)
E
se
for
pra
ver
o
mar
Et
si
c'est
pour
voir
la
mer
Te
espero
o
quanto
quiser
Je
t'attendrai
autant
que
tu
le
souhaites
O
mar
nunca
vai
mudar
La
mer
ne
changera
jamais
O
que
muda
é
a
maré
Ce
qui
change,
c'est
la
marée
Quanto
tempo
o
tempo
dá?
Combien
de
temps
le
temps
donne-t-il
?
Acelera
quando
quer
Il
accélère
quand
il
veut
Só
não
vai
se
afobar
Ne
te
précipite
pas
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser
Quand
c'est
le
moment
E
se
for
pra
ver
o
mar
Et
si
c'est
pour
voir
la
mer
Te
espero
o
quanto
quiser
Je
t'attendrai
autant
que
tu
le
souhaites
O
mar
nunca
vai
mudar
La
mer
ne
changera
jamais
O
que
muda
é
a
maré
Ce
qui
change,
c'est
la
marée
Quanto
tempo
o
tempo
dá?
Combien
de
temps
le
temps
donne-t-il
?
Acelera
quando
quer
Il
accélère
quand
il
veut
Só
não
vai
se
afobar
Ne
te
précipite
pas
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Cronometro
sem
contar
Chronomètre
sans
compter
Não
sei
quando
começou
Je
ne
sais
pas
quand
ça
a
commencé
Nem
sei
quando
vai
parar
Je
ne
sais
pas
non
plus
quand
ça
va
s'arrêter
Marca-passo
marca
fé
Le
stimulateur
cardiaque
marque
la
foi
Marca
o
tempo
que
virá
Il
marque
le
temps
qui
viendra
Batimento
não
parou
Le
battement
n'a
pas
cessé
Onda
sempre
baterá
La
vague
frappa
toujours
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
E
se
for
pra
ver
o
mar
Et
si
c'est
pour
voir
la
mer
Te
espero
o
quanto
quiser
Je
t'attendrai
autant
que
tu
le
souhaites
O
mar
nunca
vai
mudar
La
mer
ne
changera
jamais
O
que
muda
é
a
maré
Ce
qui
change,
c'est
la
marée
Quanto
tempo
o
tempo
dá?
Combien
de
temps
le
temps
donne-t-il
?
Acelera
quando
quer
Il
accélère
quand
il
veut
Só
não
vai
se
afobar
Ne
te
précipite
pas
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
Quando
é
pra
ser,
dá
pé
Quand
c'est
le
moment,
ça
arrive
O
que
muda
é
a
maré
Ce
qui
change,
c'est
la
marée
O
que
muda
é
a
maré
Ce
qui
change,
c'est
la
marée
Quando
é
pra
ser
Quand
c'est
le
moment
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulo Coelho Gomes Camoes, Bruna Croce
Attention! Feel free to leave feedback.