Lyrics and translation Candace - Queen of Mars
I
was
just
a
lonely
girl
Я
была
просто
одинокой
девушкой.
Lookin'
for
a
little
fun
Ищу
немного
развлечься.
Though
without
a
friend
in
the
world
Хотя
у
меня
не
было
друга
в
мире,
I
was
forced
to
find
a
new
one
я
был
вынужден
найти
нового.
Now
I'm
the
Queen
of
Mars
Теперь
я
королева
Марса.
I
was
invisible
on
Earth
Я
был
невидимкой
на
Земле.
It
only
took
a
magic
portal
to
Mars
Нужен
был
лишь
волшебный
портал
на
Марс.
To
give
me
some
self-worth
Чтобы
дать
мне
немного
самоуважения.
You
put
a
crown
on
my
head
Ты
надел
корону
на
мою
голову.
And
you
all
seem
to
worship
me
И
вы
все,
кажется,
поклоняетесь
мне.
Well
you
don't
understand
a
word
I've
said
Ты
не
понимаешь
ни
слова
из
того
что
я
сказал
Still
you
treat
me
like
royalty
И
все
же
ты
обращаешься
со
мной,
как
с
королевой.
'Cause
I'm
the
Queen
of
Mars
Потому
что
я
королева
Марса
.
I
was
invisible
on
Earth
Я
был
невидимкой
на
Земле.
It
only
took
a
magic
portal
to
Mars
Нужен
был
лишь
волшебный
портал
на
Марс.
To
give
me
some
self-worth
Чтобы
дать
мне
немного
самоуважения.
'Cause
I'm
the
Queen
of
Mars
Потому
что
я
королева
Марса
.
I
was
invisible
on
Earth
Я
был
невидимкой
на
Земле.
It
only
took
a
magic
portal
to
Mars
Нужен
был
лишь
волшебный
портал
на
Марс.
To
give
me
some
self-worth
Чтобы
дать
мне
немного
самоуважения.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dan Povenmire, Jeff Swampy Marsh, Jon Barry
Attention! Feel free to leave feedback.