Candi Staton - Sweet Feeling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Candi Staton - Sweet Feeling




You picked me up
Ты подобрал меня.
Oh, yes you did
О, да, это так.
When nobody else would
Когда никто другой этого не сделает
I know you did
Я знаю, что это так.
And you did things
И ты совершал поступки.
For me, my baby
Для меня, моего ребенка,
That nobody else could
которого никто другой не смог бы сделать.
I know you did
Я знаю, что это так.
You gave me your heart
Ты отдал мне свое сердце.
But I couldn't be true
Но я не могу быть правдой.
But I still got that
Но у меня все еще есть это.
Same sweet feeling for you
То же самое сладостное чувство к тебе.
Sweet baby, mmm
Милый малыш, МММ ...
We had a love
У нас была любовь.
Oh, yes, we did
О, да, мы это сделали.
Beyond compare
Вне всякого сравнения
I know we did
Я знаю, что так и было.
And when I needed you
И когда я нуждался в тебе
Oh, Lordy
О, Боже!
You were always there
Ты всегда была рядом.
I know you were
Я знаю, ты был ...
I had my chance
У меня был шанс.
But I couldn't come through
Но я не смог пройти.
Now I still got that
Теперь у меня все еще есть это
Same sweet feeling for you
То же самое сладостное чувство к тебе.
Sweet baby, oh, yeah
Милая детка, О да
I got that feeling
У меня такое чувство.
When I hear your name
Когда я слышу твое имя ...
That old lonesome feeling
Это старое чувство одиночества.
Keep coming back again
Продолжайте возвращаться снова и снова
I get that feeling
У меня такое чувство.
And I cry out in the night
И я кричу в ночи.
I need you, baby, oh, darling
Ты нужна мне, детка, о, дорогая.
To say everything's all right
Сказать что все в порядке
Come back, baby, oh, yeah
Вернись, детка, О, да
Where you belong
Где твое место
I hope you will
Надеюсь, что так и будет.
Please forgive me
Пожалуйста, прости меня.
Oh, darling
О, дорогая ...
For doing you wrong
За то что поступил с тобой неправильно
I hope you will
Надеюсь, что так и будет.
I'm so sorry for all
Мне так жаль всех.
The pain I put you through
Боль, через которую я заставил тебя пройти.
But I still got that
Но у меня все еще есть это.
Same sweet feeling for you
То же самое сладостное чувство к тебе.
Sweet baby, mmm
Милый малыш, МММ ...
I got that feeling
У меня такое чувство.
Everything I do
Все что я делаю
I get that feeling
У меня такое чувство.
For nobody but you
Ни для кого, кроме тебя.
Sometime in the midnight hour
Где-то в полуночный час.
I get so lonesome
Мне так одиноко.
I need you, baby
Ты нужна мне, детка.
I need you, baby
Ты нужна мне, детка.
I need you, baby
Ты нужна мне, детка.
To stay right here by my side
Остаться здесь, рядом со мной.
I need you, baby...
Ты нужна мне, детка...





Writer(s): M. Daniel, C. Carter, R. Hall, C. Staton


Attention! Feel free to leave feedback.