Lyrics and translation Canelita - Me Quemas
Me Quemas
Ты меня сжигаешь
Te
escribo
versos
y
poemas
Я
сочиняю
для
тебя
стихи
и
поэмы
Los
más
bonitos
para
ti
Самые
прекрасные
для
тебя
Porque
eres
más
que
una
princesa
Ведь
ты
больше,
чем
принцесса
Lo
que
no
sé
si
piensas
lo
mismo
de
mí
Чего,
увы,
не
скажешь
обо
мне
Si
supiera
que
no
me
quería,
no
lloraba
más
Если
бы
я
знал,
что
ты
меня
не
любишь,
я
бы
больше
не
плакал
Si
supiera
que
no
me
quería,
no
sufriría
más
Если
бы
я
знал,
что
ты
меня
не
любишь,
я
бы
больше
не
страдал
Si
supiera
que
no
me
quería,
no
molestaba
más
Если
бы
я
знал,
что
ты
меня
не
любишь,
я
бы
больше
не
беспокоил
тебя
Si
supiera
que
no
me
quería,
te
dejaba
en
paz
Если
бы
я
знал,
что
ты
меня
не
любишь,
я
бы
оставил
тебя
в
покое
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Esa
gitana
que
estaba
bailando
Та
цыганка,
что
танцевала,
Era
la
que
me
estaba
enamorando
Была
той,
что
пленила
меня,
Cuando
la
miro
ella
se
contonea
Когда
я
смотрю
на
нее,
она
покачивается,
Se
suelta
el
pelo
pa
que
yo
la
vea
Расплетает
волосы,
чтобы
я
мог
видеть
их.
Anda
y
dime,
dime
si
me
amas
Подойди
и
скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня
Anda
y
dime
y
anda
la
verdad
Подойди
и
скажи
мне
правду
Si
supiera
que
no
me
quería,
no
lloraba
más
Если
бы
я
знал,
что
ты
меня
не
любишь,
я
бы
больше
не
плакал
Si
supiera
que
no
me
quería,
no
sufriría
más
Если
бы
я
знал,
что
ты
меня
не
любишь,
я
бы
больше
не
страдал
Si
supiera
que
no
me
quería,
no
molestaba
más
Если
бы
я
знал,
что
ты
меня
не
любишь,
я
бы
больше
не
беспокоил
тебя
Si
supiera
que
no
me
quería,
te
dejaba
en
paz
Если
бы
я
знал,
что
ты
меня
не
любишь,
я
бы
оставил
тебя
в
покое
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-la
Ля-ля-ля-ля-ля
Lai-lo-lai-lo-lai-lo-lai-lo
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonatan Vera Granja
Attention! Feel free to leave feedback.