Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Canyons
Are You There God? It's Me Rufus
Translation in French
Canyons
-
Are You There God? It's Me Rufus
Lyrics and translation Canyons - Are You There God? It's Me Rufus
Copy lyrics
Copy translation
Are You There God? It's Me Rufus
Es-tu là, Dieu? C'est moi, Rufus
Hey
up
there
Hé
là-haut
Do
you
see
me?
Tu
me
vois
?
Way
down
here
Là-bas
en
bas
At
my
rock
bottom
Au
fond
du
gouffre
Took
the
bad
path
J'ai
pris
le
mauvais
chemin
Avoided
the
signs
J'ai
évité
les
signes
And
the
advice
Et
les
conseils
Now
I'm
growing
my
fingernails
long
Maintenant,
je
laisse
pousser
mes
ongles
To
dig
my
way
out
Pour
me
sortir
de
là
Now
I'm
growing
my
fingernails
long
Maintenant,
je
laisse
pousser
mes
ongles
To
dig
my
way
out
Pour
me
sortir
de
là
And
everyone
is
angry
Et
tout
le
monde
est
en
colère
That
I've
nothing
to
give
Que
je
n'ai
rien
à
donner
Talk
behind
my
back
Ils
parlent
dans
mon
dos
Bout
how
stupid
I've
been
Sur
la
façon
dont
j'ai
été
stupide
And
for
every
winner
Et
pour
chaque
gagnant
There's
gonna
be
Il
y
aura
Someone
Quelqu'un
To
lose
it
all
Pour
tout
perdre
Oh
it's
a
pity
Oh,
c'est
dommage
You're
so
ashamed
Tu
as
tellement
honte
Just
look
away
Regarde
ailleurs
I've
heard
enough
J'en
ai
assez
entendu
I
told
you
so's
Des
"je
te
l'avais
dit"
It
is
what
it
is
C'est
ce
que
c'est
Lets
call
it
consequence
Appelons
ça
une
conséquence
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Canyons
Album
Rufus
date of release
16-02-2010
1
Are You There God? It's Me Rufus
2
A Question of Ethics
3
Smokey Beer Burp
4
Bob Farley
5
Braindart
6
Why We're Not Paid to Think
7
Step 3 (Fuckin' A)
More albums
VOLUME
2021
Stay Buried
2020
One Man's Trash
2019
Storing Light
2019
Sometimes Late at Night
2016
Blacklights - Single
2015
Iso - Single
2015
Creeper - EP
2013
When I See You Again
2012
Tonight
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.