Capital Cities - Levitate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Capital Cities - Levitate




I'd like to levitate
Я бы хотел левитировать.
What, uh
Что?
I'd like to levitate
Я бы хотел левитировать.
We need to slow it down
Нам нужно притормозить.
We need to take our time
Нам нужно не спешить.
This modern life's a race
Эта современная жизнь-гонка.
When you drop out you're fine
Когда ты уходишь, ты в порядке.
Hanging in the back, cook me some slack
Повиснув на спине, приготовь мне слабину.
I don't have to be stressed out
Мне не нужно нервничать.
Finally relaxed, sipping on my cognac
Наконец-то расслабился, потягивая мой коньяк.
Count to ten, exhale and let it out
Сосчитай до десяти, выдохни и выпусти.
I'd like to levitate,
Я бы хотел левитировать.
While in a fragile state
В то время как в хрупком состоянии.
I'd like to levitate
Я бы хотел левитировать.
While in a fragile state
В то время как в хрупком состоянии.
We need to down it slow
Нам нужно сбавить обороты.
We need to time our take
Нам нужно время, наше время.
The future looks real good
Будущее выглядит очень хорошо.
But I just can't see to stay awake
Но я просто не могу видеть, как не могу уснуть.
Sleeping in the sac, under attack
Спит в мешке, под ударом.
Money says I won't give in
Деньги говорят, что я не сдамся.
My mind is out of wine
В моих мыслях нет вина.
But I don't need no Prozac
Но мне не нужен Прозак.
Don't expect me to give up living
Не жди, что я откажусь от жизни.
I'd like to levitate,
Я бы хотел левитировать.
While in a fragile state
В то время как в хрупком состоянии.
I'd like to levitate
Я бы хотел левитировать.
While in a fragile state
В то время как в хрупком состоянии.
Let's make a plan to relax
Давай придумаем план, как расслабиться.
Let's reconnect with our friend
Давай снова встретимся с нашим другом.
Let's open up to change
Давай откроемся, чтобы измениться.
Let's make a lifestyle exchange
Давай сделаем обмен образом жизни.
I'd like to levitate
Я бы хотел левитировать.
Let's make a plan to relax
Давай придумаем план, как расслабиться.
While in a vital state
Находясь в жизненном состоянии.
Let's reconnect with our friend
Давай снова встретимся с нашим другом.
I'd like to levitate
Я бы хотел левитировать.
Let's open up to change
Давай откроемся, чтобы измениться.
While in a vital state
Находясь в жизненном состоянии.
Let's make a lifestyle exchange
Давай сделаем обмен образом жизни.
I'd like to levitate
Я бы хотел левитировать.
Let's make a plan to relax
Давай придумаем план, как расслабиться.
While in a vital state
Находясь в жизненном состоянии.
Let's reconnect with our friend
Давай снова встретимся с нашим другом.
I'd like to levitate
Я бы хотел левитировать.
Let's open up to change
Давай откроемся, чтобы измениться.
While in a vital state
Находясь в жизненном состоянии.
Let's make a lifestyle exchange
Давай сделаем обмен образом жизни.





Writer(s): SEBU SIMONIAN, RYAN MERCHANT, MARCOS KOSTENBADER VALLE, PAULO SERGIO KOSTENBADER VALLE


Attention! Feel free to leave feedback.