Capital Inicial - À Sua Maneira (De Música Ligera) - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Inicial - À Sua Maneira (De Música Ligera) - Ao Vivo




À Sua Maneira (De Música Ligera) - Ao Vivo
À Votre Manière (De Musique Ligère) - En Direct
Ela dormiu no calor dos meus braços
Tu t'es endormie dans la chaleur de mes bras
E eu acordei sem saber se era um sonho
Et je me suis réveillé sans savoir si c'était un rêve
Algum tempo atrás, pensei em te dizer
Il y a quelque temps, j'ai pensé te dire
Que eu nunca caí nas suas armadilhas de amor
Que je n'étais jamais tombé dans tes pièges d'amour
(Naquele amor à sua maneira)
(Dans cet amour à ta manière)
Perdendo meu tempo a noite inteira
Perdant mon temps toute la nuit
Não mandarei cinzas de rosas
Je n'enverrai pas de cendres de roses
Nem penso em contar os nossos segredos (Brasília!)
Je ne pense pas non plus à raconter nos secrets (Brasília!)
(Naquele amor à sua maneira)
(Dans cet amour à ta manière)
Perdendo meu tempo a noite inteira
Perdant mon temps toute la nuit
Ela dormiu (no calor dos meus braços)
Elle s'est endormie (dans la chaleur de mes bras)
(E eu acordei sem saber se era um sonho)
(Et je me suis réveillé sans savoir si c'était un rêve)
Algum tempo atrás pensei em te dizer
Il y a quelque temps, j'ai pensé te dire
Que eu nunca caí nas suas armadilhas de amor
Que je n'étais jamais tombé dans tes pièges d'amour
Naquele amor sua maneira)
Dans cet amour ta manière)
Perdendo meu tempo a noite inteira
Perdant mon temps toute la nuit
Naquele amor à sua maneira
Dans cet amour à ta manière
Perdendo meu tempo a noite inteira
Perdant mon temps toute la nuit
A noite inteira
Toute la nuit
A noite inteira
Toute la nuit
A noite inteira
Toute la nuit
A noite inteira
Toute la nuit
A noite inteira
Toute la nuit





Writer(s): Gustavo Adrian Cerati, Hector Juan Pedro Bosio


Attention! Feel free to leave feedback.