Lyrics and translation Capou - Dans le bloc
On
m'a
dit
laisse
les
parler,
les
gens
faire
Мне
сказали,
позволь
им
говорить,
люди
делают
Tout
est
carré,
c'est
le
S
légendaire
Все
квадратное,
это
легендарный
S
On
ma
dit
faut
les
braquer,
c'est
des
menteurs,
Мне
говорят,
что
их
нужно
ограбить,
они
лжецы,
J'mets
les
gants
et
j'y
mettrais
les
dents
si
c'est
élémentaire
Я
надеваю
перчатки
и
вставляю
в
них
зубы,
если
это
элементарно
Enchanteur
comme
Merlin
Очаровательный,
как
Мерлин
J'peux
les
uet
j'peux
le
faire
nan
Я
могу
помочь
им,
я
могу
это
сделать,
нет
Déborde
côté
gauche
comme
Ferland
Переливается
с
левой
стороны,
как
Ферланд
Parfume
tout
le
16
comme
Guerlain
Ароматизирует
все
16
- е,
как
Guerlain
Dans
des
bails
géométriques
В
геометрической
аренде
Bientôt
riche,
j'rêve
de
cramer
au
Brésil
Скоро
разбогатею,
мечтаю
поживиться
в
Бразилии
J'suis
calme
et
dangereux
comme
marécage
Я
спокоен
и
опасен,
как
болото
Enroule
la
frappe
comme
Anelka
Наматывай
удавку,
как
Анелька
Propose
que
des
flows
agréables
Предлагает
только
приятные
потоки
J'baisserai
pas
mon
fut
pour
vous
plaire
Я
не
собираюсь
опускать
руки,
чтобы
доставить
вам
удовольствие
J'suis
posé
au
stud:
tudo
bem
Я
позирую
на
шпильке:
тудо
Бем
J'vois
ennemis
au
loin:
boum
boum
bang
Я
вижу
врагов
на
расстоянии:
бум-бум-Бах
Mon
gava
m'a
dit
qu'fallait
pas
séparer
Моя
Гава
сказала
мне,
что
не
стоит
расставаться
Contrôle
de
routine
là
j'ai
pas
mes
papiers
Обычная
проверка,
у
меня
нет
с
собой
документов
Uno
Nueve
ouais
t'as
capté
l'quartier
Uno
Nueve,
да,
ты
поймал
окрестности
Très
peu
d'featuring
car
j'veux
pas
d'ces
tasses-pé
Очень
мало,
потому
что
я
не
хочу
этих
чашек.
Ramène
le
cash
igo
assez
parlé
Верни
денежное
иго,
хватит
разговоров
Là
c'est
carré
Там
он
квадратный
J'suis
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
Я
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
J'pense
qu'à
ça
j'vais
m'barrer
Я
думаю,
что
с
этим
я
покончу
J'suis
Dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
Я
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
J'l'allume
pour
m'évader
Я
включаю
его,
чтобы
сбежать
J'suis
Dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
Я
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
J'pense
qu'à
ça
j'vais
m'barrer
Я
думаю,
что
с
этим
я
покончу
J'suis
Dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
Я
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
Rien
ne
peut
nous
séparer
Ничто
не
может
разлучить
нас
J'ai
cru
rêver
dans
mon
pire
cauchemar
j'faisais
que
de
revoir
tous
ces
p'tits
clochards
Мне
казалось,
что
мне
снилось
в
моем
худшем
кошмаре,
что
я
только
и
делал,
что
снова
видел
всех
этих
маленьких
бродяг
Même
pas
besoin
que
l'on
m'idolâtre
j'faisais
du
sale
au
foot
et
j'fais
pire
au
mic
Мне
даже
не
нужно,
чтобы
меня
боготворили,
я
делал
что-то
грязное
в
футболе
и
делал
что-то
еще
хуже
в
микрофоне
Flow
trop
lourd
pour
parler
kilogramme
Поток
слишком
тяжелый,
чтобы
говорить
о
килограммах
LTF
sur
le
pec'
guette
le
pictogramme
LTF
на
печатной
плате
скрывает
пиктограмму
Très
énervé
est
le
pilotage
Очень
нервным
является
пилотирование
Autoroute
du
succès
sur
le
littoral
Автомагистраль
успеха
на
побережье
J'peux
écourter
toutes
tes
nuits
beauté
Я
могу
сократить
все
твои
прекрасные
ночи
Bientôt
j't'emmène
sur
une
île
au
large
si
demain
j't'ai
pas
déjà
mis
de
coté
Скоро
я
отвезу
тебя
на
какой-нибудь
прибрежный
остров,
если
завтра
я
еще
не
отвезу
тебя
в
сторону
J'vous
laisse
écouter
ces
mythomanes
Я
позволю
вам
послушать
этих
мифоманов
J'reste
diplomate
sirote
limonade
ils
le
vivent
trop
mal
Я
остаюсь
дипломатом
потягиваю
лимонад
они
переживают
это
слишком
тяжело
Ouais
mon
gava
m'a
dit
il
faut
pas
séparer
Да,
моя
Гава
сказала
мне,
что
мы
не
должны
расставаться
Que
tu
m'aimes
ou
pas
bah
pour
moi
c'est
pareil
Любишь
ты
меня
или
нет,
но
для
меня
это
одно
и
то
же
J'suis
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
Я
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
J'pense
qu'à
ça
j'vais
m'barrer
Я
думаю,
что
с
этим
я
покончу
J'suis
Dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
Я
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
J'l'allume
pour
m'évader
Я
включаю
его,
чтобы
сбежать
J'suis
Dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
Я
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
J'pense
qu'à
ça
j'vais
m'barrer
Я
думаю,
что
с
этим
я
покончу
J'suis
Dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
dans
l'bloc
Я
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
в
блоке
Rien
ne
peut
nous
séparer
Ничто
не
может
разлучить
нас
J'pense
qu'à
ça
j'vais
m'barrer
Я
думаю,
что
с
этим
я
покончу
J'l'allume
pour
m'évader
Я
включаю
его,
чтобы
сбежать
Rien
ne
peut
nous
séparer
Ничто
не
может
разлучить
нас
J'pense
qu'à
ça
j'vais
m'barrer
Я
думаю,
что
с
этим
я
покончу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul-amadou Touré
Attention! Feel free to leave feedback.