Carito Plaza - Besos de Miel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carito Plaza - Besos de Miel




Besos de Miel
Поцелуи в мёд
Besos de miel quiero amanecer
Поцелуи в мёд, я хочу просыпаться,
Prendida de tus brazos
Оплетённая твоими объятиями,
Besos de amor y pétalos de flor
Поцелуи любви и лепестки цветов,
Dormir en tu regazo
Заснуть на твоих коленях,
Al despertar poder al fin soñar
Проснуться и наконец осуществить свою мечту,
Si tengo tu mirada
Если я увижу твой взгляд,
Y hacer el amor envueltos en pasión
И займусь любовью, окутанная страстью,
Una y otra vez
Снова и снова.
Hagamos música cada mañana tu cuerpo
Давай создадим музыку каждое утро,
De mi cuerpo (tu cuerpo de mi cuerpo)
Твоё тело моё тело,
A lo alto llegar de todos escapar no
Вместе взлетим и скроемся от всех,
Importe nada más (no importe nada más)
Ничего больше не важно,
De ti quiero aprender la magia de tu ser
Я хочу познать магию твоей сущности,
Lo que el amor enseña
То, чему учит любовь,
Juntos poder crecer el mundo recorrer y volver a nacer
Вместе мы сможем расти, путешествовать по миру и переродиться.
Besos de miel quiero amanecer
Поцелуи в мёд, я хочу просыпаться,
Prendida de tus brazos
Оплетённая твоими объятиями,
Besos de amor y pétalos de flor
Поцелуи любви и лепестки цветов,
Dormir en tu regazo
Заснуть на твоих коленях,
Al despertar poder al fin soñar
Проснуться и наконец осуществить свою мечту,
Si tengo tu mirada
Если я увижу твой взгляд,
Y hacer el amor envueltos en pasión
И займусь любовью, окутанная страстью,
Una y otra vez
Снова и снова.
Hagamos música cada mañana tu cuerpo
Давай создадим музыку каждое утро,
De mi cuerpo (tu cuerpo de mi cuerpo)
Твоё тело моё тело,
A lo alto llegar de todos escapar no
Вместе взлетим и скроемся от всех,
Importe nada más (no importe nada más)
Ничего больше не важно,
De ti quiero aprender la magia de tu ser
Я хочу познать магию твоей сущности,
Lo que el amor enseña
То, чему учит любовь (чему ты меня учишь),
Juntos poder crecer el mundo recorrer y volver a nacer
Вместе мы сможем расти, путешествовать по миру и переродиться,
Volver a nacer
Переродиться,
Hagamos música cada mañana tu cuerpo
Давай создадим музыку каждое утро,
De mi cuerpo (tu cuerpo de mi cuerpo)
Твоё тело моё тело,
A lo alto llegar de todos escapar no
Вместе взлетим и скроемся от всех,
Importe nada más (no importe nada más)
Ничего больше не важно,
De ti quiero aprender la magia de tu ser
Я хочу познать магию твоей сущности,
Lo que el amor enseña (tu me enseñas)
Тому, чему учит любовь,
Juntos poder crecer el mundo recorrer y volver a nacer
Вместе мы сможем расти, путешествовать по миру и переродиться,
Solos tu y yo
Только ты и я.






Attention! Feel free to leave feedback.