Carla Morrison - Contigo (Versión Acústica) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carla Morrison - Contigo (Versión Acústica)




Contigo (Versión Acústica)
С тобой (акустическая версия)
Hoy en ti brilla el sol
Сегодня в тебе сияет солнце
La razón de mi vida llegó
Пришла причина моей жизни
Veo en ti la ilusión
Я вижу в тебе иллюзию
Tu mirada me inunda en calor
Твой взгляд наполняет меня теплом
Veo en ti la emoción
Я вижу в тебе эмоцию
Sin palabras tejimos tensión
Без слов мы создаем напряжение
Pienso en ti, en los dos
Я думаю о тебе, о нас двоих
Fue tu alma buscando mi voz
Это была твоя душа, искавшая мой голос
Esta vez, muy dentro de
На этот раз, глубоко в душе
Todo me dice que
Всё мне говорит "да"
Esta vez, no puedo mentir
На этот раз, я не могу лгать
La verdad llegó a
Правда пришла ко мне
Quiero quedarme
Я хочу остаться
Y conocerte
И познакомиться с тобой
Quiero acercarme, escucharte y tenerte, eh-eh-eh-eh
Я хочу приблизиться, услышать тебя и заполучить, э-э-э-э
Contigo me encontré, eh-eh-eh
С тобой я нашел себя, э-э-э
Quiero cuidarte
Я хочу заботиться о тебе
Y protegerte
И защищать тебя
Darte mi gloria, mi alma y mi suerte, eh-eh-eh-eh
Отдать тебе мою славу, мою душу и мою удачу, э-э-э-э
Contigo me encontré, eh-eh-eh
С тобой я нашел себя, э-э-э
El pasado me habló
Прошлое говорило со мной
Fue por ti que todo se escribió
Ради тебя всё было написано
Que viví y que dolió
Что я жил и что мне было больно
Al verte mi destino llegó
При виде тебя моя судьба наступила
Esta vez
На этот раз
Muy dentro de
Глубоко в душе
Todo me dice que
Всё мне говорит "да"
Esta vez
На этот раз
No puedo mentir
Я не могу лгать
La verdad llegó a
Правда пришла ко мне
Quiero quedarme
Я хочу остаться
Y conocerte
И познакомиться с тобой
Quiero acercarme, escucharte y tenerte, eh-eh-eh-eh
Я хочу приблизиться, услышать тебя и заполучить, э-э-э-э
Contigo me encontré, eh-eh-eh
С тобой я нашел себя, э-э-э
Quiero cuidarte
Я хочу заботиться о тебе
Y protegerte
И защищать тебя
Darte mi gloria, mi alma y mi suerte, eh-eh-eh-eh
Отдать тебе мою славу, мою душу и мою удачу, э-э-э-э
Contigo me encontré, eh-eh-eh
С тобой я нашел себя, э-э-э
Entre tantas almas yo te pude ver
Среди стольких душ я увидел тебя
Fuiste luna en mi atardecer
Ты была луной в моем закате
Y hoy cada noche, estrellas que ves
И сегодня каждую ночь, звезды, которые ты видишь
Me guiaron a mirarte
Привели меня к тебе на свидание
Quiero quedarme
Я хочу остаться
Y conocerte
И познакомиться с тобой
Quiero acercarme, escucharte y tenerte
Я хочу приблизиться, услышать тебя и заполучить
Contigo me encontré
С тобой я нашел себя
Quiero cuidarte
Я хочу заботиться о тебе
Y protegerte
И защищать тебя
Darte mi gloria, mi alma y mi suerte
Отдать тебе мою славу, мою душу и мою удачу
Contigo me encontré
С тобой я нашел себя
I wanna get to know you
Я хочу узнать тебя поближе
I wanna get to know you
Я хочу узнать тебя поближе
I wanna get to know you
Я хочу узнать тебя поближе
I wanna get to know you
Я хочу узнать тебя поближе
I wanna get to know you
Я хочу узнать тебя поближе
I wanna get to know you
Я хочу узнать тебя поближе
I wanna get to know you
Я хочу узнать тебя поближе
I wanna get to know you
Я хочу узнать тебя поближе





Writer(s): Juan Alejandro Jiminez Perez, Carla Morrison, Mario Demian Jimenez Perez


Attention! Feel free to leave feedback.