Carlitos Junior - Superación - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlitos Junior - Superación




Superación
Преодоление
Hey
Эй
Lo material no importa
Материальное не важно
Siempre tienes que seguir tus sueños
Ты всегда должна следовать за своими мечтами
De dónde vengo el hambre mata
Там, откуда я родом, голод убивает
La droga mata, pero aquí estoy gracias a Dios, amén
Наркотики убивают, но я здесь, слава Богу, аминь
Haciendo lo que quiero, ahora estoy feliz (feliz)
Делаю, что хочу, сейчас я счастлив (счастлив)
No cuesta na' seguir tus sueños fácil (fácil)
Нет ничего сложного в том, чтобы следовать своим мечтам, это легко (легко)
Ayuda a este, falló del otro
Помоги этому, тот не дал
Muchos dijeron que estaba loco
Многие говорили, что я сумасшедший
esta' loco, que no tiene amigo'
Ты сумасшедшая, у тебя нет друзей
Y mírame ahora dónde estoy metido
А посмотри на меня, где я сейчас
Lo que me propongo yo ya lo he cumplido
То, что я себе наметил, я уже исполнил
Camino con Dios y pa' todo' lados, me siento bendecido
Я иду с Богом, и везде чувствую себя благословленной
Que yo estaba loco, ahora me río
Что я сумасшедшая, сейчас я смеюсь
Y mírame ahora, dónde estoy metido
А посмотри на меня, где я сейчас
Lo que me propongo, yo ya lo he cumplido
То, что я себе наметила, я уже исполнила
Camino con Dios y pa' todo' lados, me siento bendecido (hey)
Я иду с Богом, и везде чувствую себя благословленной (эй)
No me olvido del bloque (nunca)
Я не забываю о районе (никогда)
No dejo que nadie me toque (jamás)
Я не позволю никому меня задеть (ни за что)
Estoy generando y envidiando
Я генерирую, а ты завидуешь
Subí escaleras y caminando (me costó)
Я поднималась по лестнице и шла (мне было тяжело)
Voy a seguir humilde (amén)
Я буду оставаться скромной (аминь)
Igual cómo lo era antes, que no tenía nada
Как и раньше, когда у меня ничего не было
Y mírame ahora, gracias a Dios, estoy adelante
А теперь посмотри на меня, слава Богу, я впереди
Haciendo lo que quiero ahora estoy feliz
Делаю, что хочу, сейчас я счастлива
No cuesta na' seguir tu' sueño' es fácil
Нет ничего сложного в том, чтобы следовать своим мечтам, это легко
Ayuda a este, falló del otro
Помоги этому, тот не дал
Muchos dijeron que estaba loco
Многие говорили, что я сумасшедшая
Que yo estaba loco, que no tenía amigo'
Что я сумасшедшая, у меня нет друзей
Y mírame ahora, dónde estoy metido
А посмотри на меня, где я сейчас
Lo que me propongo yo ya lo he cumplido
То, что я себе наметила, я уже исполнила
Camino con Dios y pa' todo' lados me siento bendecido
Я иду с Богом, и везде чувствую себя благословленной
Que yo estaba loco, ahora me río
Что я сумасшедшая, сейчас я смеюсь
Y mírame ahora dónde estoy metido
А посмотри на меня, где я сейчас
Lo que me propongo, ya estaba escrito
То, что я себе наметила, уже было написано
Y mírame ahora rompiendo tarima junto con Pablito (Pablo)
А посмотри на меня, сейчас я зажигаю на сцене вместе с Паблито (Пабло)
Voy a seguir humilde
Я буду оставаться скромной
Igual cómo lo era antes que no tenía nada
Как и раньше, когда у меня ничего не было
Y mírame ahora, gracias a Dios estoy adelante (gracias a Dios)
А теперь посмотри на меня, слава Богу, я впереди (слава Богу)
Fanta, Andy
Фанта, Энди
Hace las maletas que nos vamos de viaje
Собирайте чемоданы, мы отправляемся в путешествие
Nos vamos de gira
Мы отправляемся на гастроли





Writer(s): Carlitos Junior


Attention! Feel free to leave feedback.