Lyrics and translation Carlitos Rossy - Confession
Es
una
mujer
segura
Она
уверенная
женщина
Que
la
vida
la
ha
hecho
dura
Жизнь
ее
сделала
жесткой
A
las
promesas
del
amor,
le
dio
sepultura
К
обещаниям
любви
она
относится
с
презрением
Que
sólo
está
p'a
ganar
Она
играет
только
на
победу
Y
que
no
vuelve
a
perder
И
не
собирается
снова
проигрывать
Y
se
confiesa
que
conmigo
(sólo
busca
placer)
И
призналась,
что
со
мной
(она
ищет
только
удовольствия)
Después
de
las
12
se
confiesa
После
двенадцати
она
признается
Por
qué
se
acabaron
las
tristezas
Почему
закончились
печали
Ahora
estás
jodido
pana
mio
Теперь
ты
облажался,
мой
друг
Porque
lo
que
tengas
que
decir,
ya
no
le
interesa
Потому
что
все,
что
ты
мог
бы
сказать,
ей
уже
неинтересно
Después
de
las
12
se
confiesa
После
двенадцати
она
признается
Porque
se
acabarón
las
tristezas
Потому
что
закончились
печали
Ahora
estás
jodido
pana
mío
Теперь
ты
облажался,
мой
друг
Porque
lo
que
tengas
que
decir,
ya
no
le
interesa
Потому
что
все,
что
ты
мог
бы
сказать,
ей
уже
неинтересно
Ya
pasó
la
página
y
tú
estás
dando
lastima
Страница
перевернута,
а
ты
вызываешь
жалость
Ahora
la
ves
activa,
en
la
disco
anda
vola'
Теперь
ты
видишь
ее
активной,
она
летает
в
клубе
Combina
la
cartera
y
los
tacones
Она
сочетает
кошелек
и
каблуки
Y
el
trajecito
apreta'o
cómo
se
supone
И
обтягивающее
платье,
как
и
положено
El
tel
en
modo
de
avión
murmull
que
vale
un
millon
Телефон
в
режиме
самолета,
шепчет,
что
стоит
миллион
Estar
soltera
ahora
es
su
religión
Теперь
быть
одинокой
- ее
религия
No
te
das
cuentaaa
de
ese
papelón
Ты
не
замечаешь
своего
позора
Y
aunque
sigas
jodiendo,
la
pasa
cabron
И
хотя
ты
продолжаешь
доставать,
ей
все
нипочем
Déjala
volar
Дай
ей
летать
Déjala
ser
libre
Дай
ей
быть
свободной
Porque
p'a
problemas
y
pa'
que
jodan
con
ella,
ya
no
está
accesible
Потому
что
для
проблем
и
для
того,
чтобы
с
ней
возились,
она
больше
недоступна
Déjala
volar
Дай
ей
летать
Déjala
ser
libre
Дай
ей
быть
свободной
Porque
p'a
problemas
y
pa'
que
jodan
con
ella,
ya
no
está
accesible
Потому
что
для
проблем
и
для
того,
чтобы
с
ней
возились,
она
больше
недоступна
Después
de
las
12
se
confiesa
После
двенадцати
она
признается
Porque
se
acabarón
las
tristezas
Потому
что
закончились
печали
Ahora
estás
jodido
pana
mío
Теперь
ты
облажался,
мой
друг
Porque
lo
que
tengas
que
decir,
ya
no
le
interesa
Потому
что
все,
что
ты
мог
бы
сказать,
ей
уже
неинтересно
Después
de
las
12
se
confiesa
После
двенадцати
она
признается
Porque
se
acabarón
las
tristezas
Потому
что
закончились
печали
Ahora
estás
jodido
pana
mío
Теперь
ты
облажался,
мой
друг
Porque
lo
que
tengas
que
decir,
ya
no
le
interesa
Потому
что
все,
что
ты
мог
бы
сказать,
ей
уже
неинтересно
Se
me
puso
romántica
y
yo
no
me
resisto
Она
стала
романтичной,
а
я
не
смог
устоять
Otra
ves
te
deje
en
visto,
mientras
la
desvisto
Я
снова
оставил
тебя
без
внимания,
пока
раздевал
ее
Me
envía
fotitos
cuándo
estoy
grabando
el
disco
Она
присылает
мне
фотографии,
когда
я
записываю
диск
No
puedo
negarle
que
a
su
sexo
estoy
adicto
Я
не
могу
отрицать,
что
я
зависим
от
ее
секса
Y
ahora
estam'o
en
lio
por
que
un
par
de
veces
И
теперь
мы
в
ссоре,
потому
что
пару
раз
Ya
me
la
he
comi'o
Я
уже
переспал
с
ней
Lo
que
perdiste,
ahora
es
mio
То,
что
ты
потерял,
теперь
мое
Me
confesó
que
la
dejabas
con
las
ganas
Она
призналась,
что
ты
оставлял
ее
неудовлетворенной
Y
que
la
mataba
el
frio
И
что
ее
убивал
холод
Déjala
volar
Дай
ей
летать
Déjala
ser
libre
Дай
ей
быть
свободной
Porque
p'a
problemas
y
p'a
que
jodan
con
ella,
ya
no
está
accesible
Потому
что
для
проблем
и
для
того,
чтобы
с
ней
возились,
она
больше
недоступна
Déjala
volar
Дай
ей
летать
Déjala
ser
libre
Дай
ей
быть
свободной
Porque
p'a
problemas
y
p'a
que
jodan
con
ella,
ya
no
está
accesible
Потому
что
для
проблем
и
для
того,
чтобы
с
ней
возились,
она
больше
недоступна
Después
de
las
12
se
confiesa
После
двенадцати
она
признается
Porque
se
acabarón
las
tristezas
Потому
что
закончились
печали
Ahora
estás
jodido
pana
mío
Теперь
ты
облажался,
мой
друг
Porque
lo
que
tengas
que
decir,
ya
no
le
interesa
Потому
что
все,
что
ты
мог
бы
сказать,
ей
уже
неинтересно
Después
de
las
12
se
confiesa
После
двенадцати
она
признается
Porque
se
acabarón
las
tristezas
Потому
что
закончились
печали
Ahora
estás
jodido
pana
mío
Теперь
ты
облажался,
мой
друг
Por
qué
lo
que
tengas
que
decir,
ya
no
le
interesa
Потому
что
все,
что
ты
мог
бы
сказать,
ей
уже
неинтересно
Henny
& Redbull
Henny
& Redbull
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlitos Rossy
Attention! Feel free to leave feedback.