Carlos Argentino & La Sonora Matancera - En el Mar - translation of the lyrics into Russian
Carlos Argentino & La Sonora Matancera En el Mar

Carlos Argentino , La Sonora Matancera - En el Mar

Lyrics and translation Carlos Argentino & La Sonora Matancera - En el Mar




En el Mar
В море
En el mar la vida es más sabrosa
В море жизнь слаще
En el mar te quiero mucho más
В море я люблю тебя сильнее
Con el sol, la luna y las estrellas
С солнцем, луной и звездами
En el mar todo es felicidad
В море всё полно блаженства
Te verás bañada por las olas
Ты будешь купаться в волнах
Y serás sirena de mi amor
И станешь русалкой моей любви
Hallarás amor entre sus aguas
Найдешь любовь в его водах
Y tendrás del mar su inspiración
И вдохновение от моря получишь
Que una concha nos sirva de abrigo
Пускай ракушка будет нам укрытием
Con música de brisa y adornos de coral
С музыкой ветра и украшениями из кораллов
Y al vaivén de las olas tranquilas
И в колыбели спокойных волн
Los peces de colores nos lleven a pasear
Цветные рыбы унесут нас в путешествие
En el mar la vida es más sabrosa
В море жизнь слаще
En el mar te quiero mucho más
В море я люблю тебя сильнее
Con el sol, la luna y las estrellas
С солнцем, луной и звездами
En el mar todo es felicidad
В море всё полно блаженства
En el mar la vida es más sabrosa
В море жизнь слаще
En el mar te quiero mucho más
В море я люблю тебя сильнее
Con el sol, la luna y las estrellas
С солнцем, луной и звездами
En el mar todo es felicidad
В море всё полно блаженства
Que una concha nos sirva de abrigo
Пускай ракушка будет нам укрытием
Con música de brisa y adornos de coral
С музыкой ветра и украшениями из кораллов
Y al vaivén de las olas tranquilas
И в колыбели спокойных волн
Los peces de colores nos lleven a pasear
Цветные рыбы унесут нас в путешествие
En el mar la vida es más sabrosa
В море жизнь слаще
En el mar te quiero mucho más
В море я люблю тебя сильнее
Con el sol, la luna y las estrellas
С солнцем, луной и звездами
En el mar todo es felicidad
В море всё полно блаженства
En el mar todo es felicidad
В море всё полно блаженства
En el mar todo es felicidad
В море всё полно блаженства




Writer(s): OSVALDO FARRES
Carlos Argentino & La Sonora Matancera - Live, Vol. 2
Album
Live, Vol. 2
date of release
04-12-2001

1 En el Mar
2 Anoro
3 Besito de Coco
4 Yo Vivo Mi Vida
5 Burundanga
6 Linda
7 Me voy pa' la habana
8 Mala Mujer
Attention! Feel free to leave feedback.