Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Carlos Gardel
Sueño de Juventud
Translation in French
Carlos Gardel
-
Sueño de Juventud
Lyrics and translation Carlos Gardel - Sueño de Juventud
Copy lyrics
Copy translation
Sueño de Juventud
Rêve de jeunesse
Sufres
porque
me
aleja
Tu
souffres
parce
que
je
suis
éloigné
La
fe
de
un
mañana
De
la
foi
d'un
lendemain
Que
busco
afanoso
Que
je
recherche
avec
acharnement
Tan
sólo
por
ti
Uniquement
pour
toi
Y
es
un
collar
de
estrellas
Et
c'est
un
collier
d'étoiles
Que
tibio
desgranan
Que
tes
yeux
magnifiques
Tus
ojos
hermosos
Déversent
tièdement
Llorándome
así
En
me
pleurant
ainsi
Sueño
de
juventud
Rêve
de
jeunesse
Que
muere
en
tu
adiós
Qui
meurt
dans
ton
adieu
Tímida
remembranza
Timide
souvenir
Que
añoraré
Que
je
regretterai
Canto
de
una
esperanza
Chant
d'un
espoir
Que
ambicioné
Que
j'ai
ambitionné
Acariciando
tu
alma
En
caressant
ton
âme
En
mi
soledad
Dans
ma
solitude
Mi
pobre
corazón
Mon
pauvre
cœur
No
sabe
pensar
Ne
sait
pas
penser
Y
al
ver
que
lo
alejan
de
ti
Et
en
voyant
qu'on
l'éloigne
de
toi
Sólo
sabe
llorar
Il
ne
sait
que
pleurer
Sólo
sabe
gemir
Il
ne
sait
que
gémir
Sangrando
al
morir
En
saignant
à
mourir
En
tu
adiós
Dans
ton
adieu
Lírico
amor
primero
Premier
amour
lyrique
Caricia
y
tortura
Caresse
et
torture
Castigo
y
dulzura
Châtiment
et
douceur
De
mi
amanecer
De
mon
lever
du
soleil
Yo
acunaré
en
un
canto
Je
bercerai
dans
un
chant
Tu
inmensa
ternura
Ta
tendresse
immense
Buscando
en
mi
cielo
En
cherchant
dans
mon
ciel
Tu
imagen
de
ayer
Ton
image
d'hier
Sueño
de
juventud
Rêve
de
jeunesse
Que
muere
en
tu
adiós
Qui
meurt
dans
ton
adieu
Tímida
remembranza
Timide
souvenir
Que
añoraré
Que
je
regretterai
Canto
de
una
esperanza
Chant
d'un
espoir
Que
ambicioné
Que
j'ai
ambitionné
Acariciando
tu
alma
En
caressant
ton
âme
En
mi
soledad
Dans
ma
solitude
Mi
pobre
corazón
Mon
pauvre
cœur
No
sabe
pensar
Ne
sait
pas
penser
Y
al
ver
que
lo
alejan
de
ti
Et
en
voyant
qu'on
l'éloigne
de
toi
Sólo
sabe
llorar
Il
ne
sait
que
pleurer
Sólo
sabe
gemir
Il
ne
sait
que
gémir
Sangrando
al
morir
En
saignant
à
mourir
En
tu
adiós
Dans
ton
adieu
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Imprescindibles, Vol. 4
date of release
09-09-2013
1
Lejana Tierra Mia
2
Sueño de Juventud
3
Ventanita de Arrabal
4
Una Lágrima
5
Parlez-Moi D'amour
6
Las Flores de Tu Balcón
7
La Última Copa
8
La Reina Del Tango
9
La muchacha del circo
10
Pensalo Bien
11
La Hija de la Japonesita
12
Sorpresa
13
Palomita blanca
14
Silencio
15
Taconeando
16
Perfume De Mujer
17
Ofrenda Maleva
18
Vieja Recova
19
Palermo
20
La novia ausente
21
Tan Grande Y Tan Zonzo
22
No Te Engañes Corazón
23
Nelly
24
Media Noche Charlo
25
Al Pie de Santa Cruz
More albums
Platinum Collection: The World's Best Tangos Vol.2: Carlos Gardel
2022
Confesion (Remastered 2020)
2021
Victoria
2021
TANGO Latino – Por una cabeza vol. 02
2021
Bandoneón Arravalero - Single
2021
The Best of Tango Argentino „Volver”
2021
El Sueño De Carlos
2020
Joyas Remasterizadas 3
2020
El Ídolo de Medellín
2020
Antología: El Rey del Tango (Remastered)
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.