Carlos Rondon - Déjate Amar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Rondon - Déjate Amar




Déjate Amar
Позволь мне любить тебя
Quiero verte, quiero tenerte, aquí, tan cerca
Я хочу видеть тебя, хочу обладать тобой, здесь, так близко
Dedicarte una canción, robarme tu corazón
Посвятить тебе песню, украсть твое сердце
Caer en la tentación de besar tus labios de fresa
Пасть в соблазн поцеловать твои земляничные губы
Quiero verte, quiero tenerte, aquí, tan cerca
Я хочу видеть тебя, хочу обладать тобой, здесь, так близко
Dedicarte una canción, robarme tu corazón
Посвятить тебе песню, украсть твое сердце
Caer en la tentación de besar tus labios de fresa
Пасть в соблазн поцеловать твои земляничные губы
Llegó la hora de hablar, de poder demostrar
Пришло время говорить, показать на деле
Mi sinceridad, mi franqueza
Моя искренность, моя честность
Debo decirte que en mi corazón
Я должен сказать тебе, что в моем сердце
Hay una pasión y la despiertas
Есть страсть, и ты ее пробуждаешь
Llegó la hora de hablar, de poder demostrar
Пришло время говорить, показать на деле
Mi sinceridad, mi franqueza
Моя искренность, моя честность
Debo decirte que en mi corazón
Я должен сказать тебе, что в моем сердце
Hay una pasión y la despiertas
Есть страсть, и ты ее пробуждаешь
Quiero verte, quiero tenerte, aún más cerca
Я хочу видеть тебя, хочу иметь тебя еще ближе
Ven, concédeme el honor de dar todo mi amor
Подойди, окажи мне честь дарить всю мою любовь
Yo seré tu defensor si así lo aceptas
Я буду твоим защитником, если ты примишь это
Quiero verte, quiero tenerte, aún más cerca
Я хочу видеть тебя, хочу иметь тебя еще ближе
Ven, concédeme el honor de dar todo mi amor
Подойди, окажи мне честь дарить всю мою любовь
Yo seré tu defensor si así lo aceptas
Я буду твоим защитником, если ты примишь это
Sólo déjate amar como las olas al mar
Просто позволь мне любить тебя, как волны любят море
Cual gaviota al volar, mi princesa
Как чайка любит летать, моя принцесса
Sólo espero por tu decisión, que sea así la opción
Я жду лишь твоего решения, пусть оно будет таким
O muero de tristeza
Или я умру от печали
Sólo déjate amar como las olas al mar
Просто позволь мне любить тебя, как волны любят море
Cual gaviota al volar, mi princesa
Как чайка любит летать, моя принцесса
Sólo espero por tu decisión, que sea así la opción
Я жду лишь твоего решения, пусть оно будет таким
O muero de tristeza
Или я умру от печали





Writer(s): Francisco Lazo Martí


Attention! Feel free to leave feedback.