Carlos y José - Al Pie de un Árbol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos y José - Al Pie de un Árbol




Al Pie de un Árbol
У подножия дерева
Aquí me voy a estar
Здесь я буду стоять
Al pie de este árbol
У подножия этого дерева
Que no ha querido dar
Которое не пожелало подарить
Una flor que a mi me agrade
Цветок, который порадовал бы меня
La primera flor que dio
Первый цветок, который оно дало
Esa fue la de mi madre
Был для моей матери
Y desde entonces
И с тех самых пор
Ese árbol se seco
Это дерево засохло
Murió mi madre
Умерла моя мать
Ya se me acabo el tesoro
Потеряно моё сокровище
Murió mi padre
Умер мой отец
Ya se me acabo el orgullo
Потеряна моя гордость
Muerte tirana
Смерть-тирания
Te llevaste lo que era tuyo
Ты забрала то, что принадлежало тебе
Y me dejaste
И оставила меня
En el mundo a padecer
В мире, полном страданий
Murió mi madre
Умерла моя мать
Ya se me acabo el tesoro
Потеряно моё сокровище
Murió mi padre
Умер мой отец
Ya se me acabo el orgullo
Потеряна моя гордость
Muerte tirana
Смерть-тирания
Te llevaste lo que era tuyo
Ты забрала то, что принадлежало тебе
Y me dejaste
И оставила меня
En el mundo a padecer
В мире, полном страданий





Writer(s): Tierranegra Salazar Carlos, Carlos Tierranegra Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.