Carlos y José - Cheque Al Portador - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos y José - Cheque Al Portador




Cheque Al Portador
Chèque au porteur
Hay recuerdos
Il y a des souvenirs
Que son tristes
Qui sont tristes
En la vida
Dans la vie
Como aquellos
Comme ceux
Que nos deja
Qu'un faux amour
Un falso amor
Nous laisse
Ese amor
Cet amour
No se olvida
Ne s'oublie
Fácilmente
Facilement
Pues se queda
Car il reste
Bien prendido
Bien accroché
Al corazón
Au cœur
Es por eso
C'est pour ça
Que no vuelvo
Que je ne reviens
A enamorarme
Plus jamais
Ni a entregar
À m'en
Nunca más
Amouracher
El corazón
Ni à te donner
Me desprecian
Tu me méprises
Y me dejan
Et tu me laisses
Al olvido
Dans l'oubli
O me cambian
Ou tu me changes
Como cheque
Comme un chèque
Al portador
Au porteur
Es por eso
C'est pour ça
Que no vuelvo
Que je ne reviens
A enamorarme
Plus jamais
Ni a entregar
À m'en
Nunca más
Amouracher
El corazón
Ni à te donner
Me desprecian
Tu me méprises
Y me dejan
Et tu me laisses
Al olvido
Dans l'oubli
O me cambian
Ou tu me changes
Como cheque
Comme un chèque
Al portador
Au porteur





Writer(s): Beltran Ibarra Jesus


Attention! Feel free to leave feedback.